version="1.0"?>
- reprocher; blâmer; décrier; réprouver
- Người ta chê nó còn ít tuổi
on lui reproche de son jeune âge
- Che người nào vì thái độ kiêu ngạo
blâmer quelqu' un pour son attitude orgueilleuse
- Chê cách cư xử của ai
décrier la conduite de quelqu' un ; réprouver la conduite de quelqu' un
- refuser
- Lợn chê cám
porc qui refuse le son (il est malade)
- Anh chê món quà ấy ư ?
vous refusez ce cadeau ?
- dédaigner
- chê chồng
dédaigner son mari
- không chê vào đâu được
irréprochable ; impeccable ; sans reproche