Translation
powered by 
Vietnamese - Vietnamese dictionary
(also found in
Vietnamese - English, Vietnamese - French, )
Gốc Tử
- Gốc cây Tử, chỉ cha mẹ
- Kinh thi: "Duy tang dữ tử, tất cung kính chỉ" (Kìa cây dâu với cây tử là cây do cha mẹ trồng cho con nên nhớ đến nó mà sinh lòng cung kính). Người sau nhân đó mà gọi quê hương, nơi cha mẹ ở là tang tử
- "Gốc tử đã vừa người ôm" ý nói cha mẹ đã già
- Kiều:
- Sân lai cách mấy nắng mưa
- Có khi gốc tử đã vừa người ôm