Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Translation Help Please.(Vietnamese to English)
Results 1 to 3 of 3

Thread: Translation Help Please.(Vietnamese to English)

  1. #1
    1337
    Guest

    Default Translation Help Please.(Vietnamese to English)

    Can someone translate this into English for me? I am having a hard time.

    Without Accents:
    Em nghi anh rat la thuyet voi.


    With accents(not sure if they are correct):
    Em nghĩ anh rât là thuyệt với


    thank you very much

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    northeast of US
    Posts
    348

    Default

    Quote Originally Posted by 1337 View Post
    Can someone translate this into English for me? I am having a hard time.

    With accents(not sure if they are correct):
    Em nghĩ anh rât là thuyệt với


    thank you very much
    If this "Em nghĩ anh rât là tuyệt vời"
    then "I think you're a wonderful/great person"

  3. #3
    1337
    Guest

    Default

    thank you very much

Similar Threads

  1. Translation help: Vietnamese to English
    By moonbug in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 01-19-2010, 09:31 PM
  2. Help translation Vietnamese to English
    By visaothe123 in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 09-13-2009, 11:27 PM
  3. Replies: 6
    Last Post: 04-21-2009, 05:23 AM
  4. Replies: 12
    Last Post: 02-21-2009, 09:17 PM
  5. Replies: 2
    Last Post: 07-27-2008, 03:11 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •