Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Vietnamese text in english letters that I don't understand
Results 1 to 3 of 3

Thread: Vietnamese text in english letters that I don't understand

Threaded View

  1. 10-24-2009, 06:49 PM #1
    Hrd12
    Hrd12 is offline
    Junior Member
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    1

    Default Vietnamese text in english letters that I don't understand

    I need help with a short translation i got on my mail and i don't really know from who.

    chang le em wen 2 nguoi
    bit duoc ko
    em con yeu nguoi au ko anh noi that

    The letters are written in english letters and not vietnamese. I think thats why I have problem translating the text myself. I'll be happy if someone else understand the text.

    Thank you!

    Edit: I posted in the wrong forum part. Sorry, it should be under vietnamese translation.
    Last edited by Hrd12; 10-24-2009 at 07:08 PM.
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. Vietnamese text to speech
    By vietnamese4u in forum Vietnamese language learning
    Replies: 4
    Last Post: 12-18-2013, 09:34 AM
  2. Help to understand a Vietnamese name
    By secretary.interact in forum General discussion
    Replies: 5
    Last Post: 06-27-2009, 07:38 PM
  3. Pls !Translate text from vietnamese to English...
    By tnhtuan in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 06-15-2009, 02:34 AM
  4. Pls !Translate text from vietnamese to English...
    By tnhtuan in forum Translation help
    Replies: 9
    Last Post: 06-11-2009, 02:55 PM
  5. Please, help me to translate from viet to english. I need to understand. Thank you.
    By camb in forum Translation help
    Replies: 2
    Last Post: 06-16-2008, 04:35 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules