hit the roof

Verb

• get very angry and fly into a rage
  • The professor combusted when the student didn't know the answer to a very elementary question
    
  • Spam makes me go ballistic