english to vietnamese please

[notalkvietnamese]

hei

need to send message to a friend in vn. he does not talk english. pls. can someone translate to vietnamese.

hei brother

did you see nga lately ? pls. give me her phone number - i have lost it. thank you friend.


thanks once again for you help

[LtDra]

hei

need to send message to a friend in vn. he does not talk english. pls. can someone translate to vietnamese.

hei brother

did you see nga lately ? pls. give me her phone number - i have lost it. thank you friend.


thanks once again for you help

Chào anh (bạn)

Anh có gặp Nga gần đây không? Làm ơn xin giùm tôi số điện thoại cua cô âý với . Tôi đã đánh mất nó(số DT) rồi. Cám ơn bạn.

Một lần nưã cám ơn sự giúp đở của bạn.

[notalkvietnamese]

cam on.

need to learn vietnamese now - lol

[LtDra]

cam on.

need to learn vietnamese now - lol

Where are you from ?

Well, I think when you have a VNese girl friend you will be learned VNese fast. good luck

[notalkvietnamese]

that is the problem. lately im not so sure anymore if she is really only my girlfriend.

guess need a private investigator to check once to make sure.

someone knows a private investigator in HCM ??

rgds. from switzerland