Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
I need urgent this translate tks.......
Results 1 to 4 of 4

Thread: I need urgent this translate tks.......

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Apr 2010
    Posts
    8

    Default I need urgent this translate tks.......

    1. ai kg đươc thi minh nhăn tin đươc kg em nhơ em nhiêu
    2. Em yêu sao anh kg thây em nhăn tin cho anh minh kg noi qua điên tho
    3. Em yeu sao anh dien em lai khong nghe may anh tim em ơ thanh pho ma
    4. Em yeu giơ em đang lam gi anh nhơ em qua anh kg thê nao quên hinh b
    5. Anh ơi sao anh đi ma không noi cho em biêf em la lơi
    6. Em nhơ đên anh la anh an tâm rôi chuc em ngu ngoan em yêu

  2. #2
    Senior Member LtDra's Avatar
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    1,938

    Default

    Quote Originally Posted by jerry111 View Post
    1. ai kg đươc thi minh nhăn tin đươc kg em nhơ em nhiêu
    2. Em yêu sao anh kg thây em nhăn tin cho anh minh kg noi qua điên tho
    3. Em yeu sao anh dien em lai khong nghe may anh tim em ơ thanh pho ma
    4. Em yeu giơ em đang lam gi anh nhơ em qua anh kg thê nao quên hinh b
    5. Anh ơi sao anh đi ma không noi cho em biêf em la lơi
    6. Em nhơ đên anh la anh an tâm rôi chuc em ngu ngoan em yêu
    1. can't talk then we'll do messages, is that ok honey? miss you much.
    2.honey, I haven't see any message you send to me. We can't talk by phone.
    3. Honey, why you didn't answer when I called you, I'am looking for you in the city.
    4.Honey, what are you doing now? I miss you too much. I can't ever forget you.
    5.honey, why don't you let me know when you've gone.
    6. You missed me so i feel better already, have a good sleep honey.
    Last edited by LtDra; 05-08-2010 at 04:42 AM.
    Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
    Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
    Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất

  3. #3
    Junior Member
    Join Date
    Mar 2009
    Posts
    4

    Default

    i think:

    5. Honey, why didn't you let me know when you leave?

  4. #4
    Junior Member
    Join Date
    Apr 2010
    Posts
    8

    Default

    i need all so this to translate ,many thanks
    1.anh la co lep da ve nha trang roi muon gap em lam tinh

    2.Em di lam co phe kgong em anh nho em qua em qua em nhan tin cho anh

    3. Em yeu chang le em gan anh hay sao anh co loi voi em chuyen gi thi

    4. Em noi cho anh biet cho anh nho em va yeu em

    5. Em yeu gio nay em ngu chua anh ngu kg duoc gi thuong nho em neu chu

Similar Threads

  1. very! urgent pls help me translate it...
    By lka in forum Translation help
    Replies: 3
    Last Post: 06-11-2010, 08:07 AM
  2. urgent please help to translate. Thank you.
    By cst in forum Translation help
    Replies: 3
    Last Post: 04-14-2009, 12:21 AM
  3. Need help to translate...pls! Urgent
    By lka in forum Translation help
    Replies: 5
    Last Post: 04-06-2008, 10:12 AM
  4. Pls help to translate ! Urgent!
    By lka in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 09-01-2007, 07:44 AM
  5. Urgent! pls help to translate. Thanks
    By eddy in forum Translation help
    Replies: 2
    Last Post: 08-24-2007, 01:30 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •