Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
What is the last impression on you of Vietnamese girl?
Results 1 to 7 of 7

Thread: What is the last impression on you of Vietnamese girl?

  1. #1
    duyphd
    Guest

    Default What is the last impression on you of Vietnamese girl?

    Can anyone tell me what is the last impression on you of Vietnamese girl?

  2. #2
    Senior Member livelong's Avatar
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    245

    Default

    Quote Originally Posted by duyphd View Post
    Can anyone tell me what is the last impression on you of Vietnamese girl?
    Last impresion or first impresion
    I don't like English, I hate foreign language My English is very "banana" But I must use it So i want to learn English and I can teach Vietnamese for who need it
    my Y!M: chau_truong_sinh

  3. #3

    Default

    I think the person is asking about lasting impression. It means the impression that you would not forget.
    My impression is they are quite sweet and helpful.

  4. #4
    Junior Member
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    4

    Default

    Quote Originally Posted by Oldman68 View Post
    I think the person is asking about lasting impression. It means the impression that you would not forget.
    My impression is they are quite sweet and helpful.
    What do you mean "helpful". Give example

  5. #5
    Senior Member livelong's Avatar
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    245

    Default

    Quote Originally Posted by Nhunglx View Post
    What do you mean "helpful". Give example
    A very good question! Used " helpful" here is so strange.
    I don't like English, I hate foreign language My English is very "banana" But I must use it So i want to learn English and I can teach Vietnamese for who need it
    my Y!M: chau_truong_sinh

  6. #6
    Junior Member
    Join Date
    Sep 2007
    Posts
    17

    Default

    i think they are gentle and hard working.

  7. #7
    Junior Member
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Now in Melbourne, but planning to head to VN real soon.
    Posts
    15

    Default

    I think it's very difficult and unfair to generalise about such matters. As humans, it is never easy to be fully objective when comparing one group of people to another. I think that the best you could ever hope for is to ask what is someone's *first* impression, because after that, a person's life-experiences start to kick in and opinions (right or wrong) start to be formed.

    Having said that, I'd like to go on record as having been blessed with the good fortune of never having met a Vietnamese girl that I didn't like or that wasn't charming and lovely - no matter how young or how old.

    Now, going back to what I said earlier about objectivity, it must be known that I am currently madly in love with one such girl and so my opinion should therefore be taken with a, 'grain of salt'... ;-)

    (you can read more about she and I in my VDict intro here: http://community.vdict.com/showthread.php?t=790)

Similar Threads

  1. Letter of "ugly girl" - Need translate to english
    By David070467 in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 04-30-2009, 04:35 PM
  2. Need to know what this Vietnamese girl said to me
    By error_lee in forum Translation help
    Replies: 2
    Last Post: 12-29-2008, 11:19 AM
  3. Girl with yellow skin (Người con gái Việt Nam da vàng)
    By chiefsmoke in forum Vietnamese culture
    Replies: 23
    Last Post: 10-02-2008, 03:19 AM
  4. I can´t translate the SMS of my girl-friend
    By Panthcop in forum Translation help
    Replies: 6
    Last Post: 09-06-2007, 12:03 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •