translation help please and thank you

[kookie]

Su nghiep dung mong khg bi chong gai.Vi khg chong gai thi chi nguyen khg kien cuong.Lam viec dung mong de thanh .vi de thanh long thuong kieu ngao.Giao tiep dung mong loi minh.vi loi minh thi mat dao nghia.Voi nguoi dung mong chieu y minh.vi thuan chieu y minh tat sinh tu kieu.Thay loi thi dung nhung tay.Vi nhung tay thi hac am tam tri

[camtieu]

Wow they are really great moral philosophy, It is Confucianism I guess
I would like to quote it in complete Vietnames just to make sure I got it right.

Sư nghiệp đừng mong không bị chông gai.Vi không chông gai thì chí nguyện không kiên cường.Làm việc đừng mong dể thành .vì dể thành lòng thường kiêu ngạo.Giao tiếp đừng mong lợi mình.vì lợi mình thì mất đạo nghĩa.Với người đừng mong chiều ý mình.vì thuận chiều ý mình tất sinh tự kiêu.Thấy lợi thì đừng nhúng tay.Vi nhúng tay thi hắc ám tâmm trí

Do not wish for a smooth path in your career because it does not fortify your determination. Do not wish for an easy run in business because it makes you egotistic. Do not take advantage of a friendship because you will loose integrity. Do not let people appease you because it will make you arrogant. Do not let greed lead your way because it will make you satanic.


Cheers