Chán wa ko ai giúp hết
Chán wa ko ai giúp hết
Last edited by Benjoy; 04-04-2009 at 09:57 PM.
Ko có ai giúp dc hít à
Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
---
1st Version:
Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
2nd Version:
Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher
Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!
Em đã thử post lên nhưng 4rum nó báo là SPAM, rùi bảo là phải 5 post trở lên mới dc v.v... rắc rối wa ko bit làm sao nên attach lên. Bác giúp em đi, đội ơn bác lắm lắm, tải về đi, ngắn thui mà. Lẽ ra em chỉ post đoạn đó lên thôi nhưng nếu như vậy các bác sẽ ko biết văng fong, ngữ cảnh của nó, mần sao mà dịch dc
ko bác nào giúp em nữa ah ?
Bác cố lên nào 4 posts rồi kìa
Vả lại tớ cũng ko nghe hết đuợc từng chữ cô phát thanh viên nói nên làm sao tớ dịch cho bác đuợc.
Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
---
1st Version:
Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
2nd Version:
Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher
Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!
ggg ggg ggg