Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Someone help me to translate to english. Thank you.
Results 1 to 3 of 3

Thread: Someone help me to translate to english. Thank you.

  1. #1
    bouffon
    Guest

    Question Someone help me to translate to english. Thank you.

    Anh a. The dao nay anh ngu co hay bi giat minh khong? Anh lam viec qua suc nhe. Em nho anh nhieu lam. Anh co biet khong. Anh bay gio la cho dua tinh than lon nhat cua em trong luc nay day. Chi gai em do benh roi. Con tinh than cua em cung dan dan on din (...)




    (Maybe the end of the msg is incomplete.)

  2. #2

    Default

    Quote Originally Posted by bouffon View Post
    Anh a.= Hi, you The dao nay anh ngu co hay bi giat minh khong? = Are you often startled as sleeping/ in your sleep these days? Anhđừng lam viec qua suc nhe. You don't overdo/ work beyond your strength Em nho anh nhieu lam.I miss you much Anh co biet khong.Do you know Anh bay gio la cho dua tinh than lon nhat cua em trong luc nay day.You're my greatest reliable support mentally at the moment Chi gai em do benh roi. My sister is recovering from sickness Con tinh than cua em cung dan dan on din (...) My mind is gradually settled




    (Maybe the end of the msg is incomplete.)
    .................................................. .................................................. ...............
    Last edited by english-learner; 08-18-2008 at 07:04 PM.

  3. #3
    bouffon
    Guest

    Post

    I am very grateful to you for the help. Thank you once again.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •