I have another short message to translate...Can anyone help me please? Thanksss

bbkiss1 · 05-30-2008, 01:47 PM

Vo cua anh, en chay xe than nha.

d4rk · 05-30-2008, 03:45 PM

My dear wife, be careful on driving

bbkiss1 · 05-30-2008, 07:21 PM

thanks a lot dark

**vannessa** · 05-31-2008, 05:31 AM

Originally Posted by bbkiss1

Vo cua anh, en chay xe than nha.

My dear wife, drive careful.

**MANH NGUYEN** · 05-31-2008, 09:14 AM

Originally Posted by vannessa

My dear wife, drive careful.

Tiny error!
S/B My dear wife, drive carefully.

**MANH NGUYEN** · 05-31-2008, 09:18 AM

Originally Posted by d4rk

My dear wife, be careful on driving

Does this sound better?
My dear wife, be careful when driving (home.)

bbkiss1 · 06-02-2008, 06:07 PM

thanks guys

Thread: I have another short message to translate...Can anyone help me please? Thanksss