Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Need help to translate, thank you.
Results 1 to 6 of 6

Thread: Need help to translate, thank you.

  1. #1

    Default Need help to translate, thank you.

    Cam on anh ve tat ca moi thu anh lam cho em. Chuyen di nay em cam thay rat hanh phuc. Vi co anh o ben canh. Anh giu gin suc khoe nhe. Nho anh nhieu

  2. #2
    GDi
    Guest

    Default

    Tks honey for all the care you took. It was a sweet trip as you're always beside. Pls take care. Missing you, all the time!

  3. #3

    Default

    Tks for your precious help.
    Last edited by camb; 05-30-2008 at 09:50 PM.

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    California
    Posts
    1,985

    Default

    Quote Originally Posted by GDi View Post
    Tks honey for all the care you took. It was a sweet trip as you're always beside. Pls take care. Missing you, all the time!
    're
    Contraction of are
    : They're not at home.
    're or were?

  5. #5
    GDi
    Guest

    Default

    Tks MANH NGUYEN,
    That's the way I leave readers to understand themselves.

  6. #6
    Senior Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    167

    Default

    Quote Originally Posted by camb View Post
    Cam on anh ve tat ca moi thu anh lam cho em. Chuyen di nay em cam thay rat hanh phuc. Vi co anh o ben canh. Anh giu gin suc khoe nhe. Nho anh nhieu
    Thank You very much for everything you've done for me. This trip brought me happiness because you were with me. Take care; I miss you so much.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •