Please help me translate. Thanks.
Another long one
neu a den dc thi e rat mung con ma a kg den dc ma a co gang den chi den mot roi kg bao gio den nua luc ay e cam rat la co don do do e se doi a cho den khi nao ma a den voi e ma kg lo so deu gi ca,e rat la biet on a da giup e vuot kho khan ,uoc mo cua e la se co mot ngay do e se den dap lai nhung gi ma a da tang cho e,may bay a nha .
Another long one
neu a den dc thi e rat mung con ma a kg den dc ma a co gang den chi den mot roi kg bao gio den nua luc ay e cam rat la co don do do e se doi a cho den khi nao ma a den voi e ma kg lo so deu gi ca,e rat la biet on a da giup e vuot kho khan ,uoc mo cua e la se co mot ngay do e se den dap lai nhung gi ma a da tang cho e,may bay a nha (don't understand)
If you can come , i will be very happy . If you can't come but you attempt to do that then never come to me again that make me feel really lonely .So i will wait for you till you can come to me without trouble . I am very grateful to you for your help which help me pass through my period of difficulty . I wish some day i can render thanks to you .
Last edited by dethuong_x0x; 12-27-2007 at 04:41 AM.
Yo brother, many thanks.
may bay a nha = maybe à nhaOriginally Posted by dethuong_x0x
Another long one
neu a den dc thi e rat mung con ma a kg den dc ma a co gang den chi den mot roi kg bao gio den nua luc ay e cam rat la co don do do e se doi a cho den khi nao ma a den voi e ma kg lo so deu gi ca,e rat la biet on a da giup e vuot kho khan ,uoc mo cua e la se co mot ngay do e se den dap lai nhung gi ma a da tang cho e,may bay a nha (don't understand)
If you can come , i will be very happy . If you can't come but you attempt to do that then never come to me again that make me feel really lonely .So i will wait for you till you can come to me without trouble . I am very grateful to you for your help which help me pass through my period of difficulty . I wish some day i can render thanks to you .
Posting Permissions
Reply With Quote