Again to trouble you, please help, Thanks

[foong]

The phone suddenly cut off, then she message this. what it means?
1) anh dang noi chuyen may het tien ha.

2)chung nao anh gui cho em. em ve hoa thanh (place) mua ve di qua anh lien nho anh nhieu lam.

3) anh dang lam viet a ! Dung lam viet qua suc. hay giu gin suc khoe.

Thank You for help to translate.

[Tricky42]

The phone suddenly cut off, then she message this. what it means?
1) anh dang noi chuyen may het tien ha.

2)chung nao anh gui cho em. em ve hoa thanh (place) mua ve di qua anh lien nho anh nhieu lam.

3) anh dang lam viet a ! Dung lam viet qua suc. hay giu gin suc khoe.

Thank You for help to translate.

1) You were talking Did you run out credits?
2) When/How much you send for me? I'm going to Hoa Thanh to buy a ticket to return. I miss you. [I wish she would punctuate!]
3. Are you working? Don't work too hard, Wishing you be healthy and strong,

[foong]

Thank you, Tricky42 ,
wishing you healthy and strong, hay giu gin suc khoe.
At least I learn something from you.

[I wish she would punctuate!]
very good feed back, I will tell her when she comes visit me or how to write in Vietnam so that I can message her.

[Tricky42]

Just text her and say

em yêu, xin em viết có dấu, dấu chấm, phẩy trong câu nhé.

Darling, please write using tones and punctuation.

[vietnamese4u]

if I translate this "hay giu gin suc khoe" word by word, it is "take care of your health" but I guess saying "Wishing you be healthy and strong" as Tricky sounds more naturally