Daughter Follow-Up , please translate

[MEKONG9]

Hom nay bac si kham benh va noi. Susanna bi nhiem vi trung rat hang.
Can phai o lai benh vien. De tiep tuc chich thuoc va chua tri cho susanna that khoe manh.
Luc do moi ve nha. Hom nay bac si kham benh va noi susanna bi nhiem vi trung rat nang.
Can phai o lai benh vien.
De tiep tuc chich thouc va chua tri cho susanna that khoe manh. Luc do moi ve nha.

[Tricky42]

Today the doctor visited the hospital and said Susanna isn't well because she's very depressed. I need to visit the hospital in order to continue injecting the medicine and treat Susanna until she is truly well. Now I just got home.

The message is repeated twice.

[vietnamese4u]

My attempt:
Today the doctor overhauled and said that Susanna got virus. She has to stay at hospital to continue injection and treatment until she is truly well. After that she will be able to go home.

[9413]

The doctor says Susanna has a serious infection. She needs to stay hospitalized and receive treatments until she gets better.

Hom nay bac si kham benh va noi. Susanna bi nhiem vi trung rat hang.
Can phai o lai benh vien. De tiep tuc chich thuoc va chua tri cho susanna that khoe manh.
Luc do moi ve nha. Hom nay bac si kham benh va noi susanna bi nhiem vi trung rat nang.
Can phai o lai benh vien.
De tiep tuc chich thouc va chua tri cho susanna that khoe manh. Luc do moi ve nha.