Help Translating Lyrics into Vietnamese

[Tasoku]

I really liked listening to this song, and thought it might sound nice hearing it in Vietnamese :3

These are the lyrics I need translated:

In the short time we have to play out our lives
We get swept off our feet by the calm
Remaining with the memories we'll always have
Spinning them into two spirals and then they fade away

As for me, I will sing the song of the present
That's all I can do, be singing and talking
I won't remember what happened at that time
But it's been engraved in my heart, so let me go

[MANH NGUYEN]

I really liked listening to this song, and thought it might sound nice hearing it in Vietnamese :3

These are the lyrics I need translated:

In the short time we have to play out our lives
We get swept off our feet by the calm
Remaining with the memories we'll always have
Spinning them into two spirals and then they fade away

As for me, I will sing the song of the present
That's all I can do, be singing and talking
I won't remember what happened at that time
But it's been engraved in my heart, so let me go

Chỉ trong một thời gian ngắn ngủi chúng ta đã phải dùng hết sinh lực của đời sống mình
Chúng ta bị hất chân bởi một sự im lặng
Chỉ còn vương lại với những kỹ niệm mãi gắn bó trong tâm tư chúng ta
Xoay vòng như hai con trốt và dần dần nhạt phai đi.

Đối với anh, anh sẽ hát bài ca của hiện tại
Đó là tất cả anh còn có thể làm được, hát và trò chuyện
Anh sẽ không nhớ được sự việc đã xãy ra trong khoảng thời gian ấy
Nhưng nó đã khắc ghi trong tim anh, cho nên hãy để anh đi…

[dethuong_x0x]

I dont get this song. Its lyric seems abstract to me.

[chickendog]

I cant understand this song either. Tasoku, would you kindly explain the lyric for us? 8)