sự bắt nguồn của từ ngữ?

[camdorac_likom]

Cái môn nghiên cứu về việc từ ngữ bắt nguồn thế nào trong tiếng anh nó gọi là cái gì ý nhỉ?
Gần đây mình được biết từ Karaoke bắt nguồn từ Nhật Bản có nghĩa là the empty ochestra; rồi liên quan kiểu gì trở thành nghĩa như từ karaoke hiện nay. Mình còn được biết ông shakespeare đã sáng tạo ra rất nhiều từ mới cho tiếng Anh.
Theo mình, nếu biết một từ bắt nguồn như thế nào có thể giúp được mình dễ nhớ từ đó hơn.
Kiểu như, có ai hiểu tại sao lại gọi là" honey moon" không?

[fanxoan]

Theo tôi được biết, ngành đó được gọi là từ nguyên học, tiếng Anh là etymology.

[MANH NGUYEN]

Cái môn nghiên cứu về việc từ ngữ bắt nguồn thế nào trong tiếng anh nó gọi là cái gì ý nhỉ?
Gần đây mình được biết từ Karaoke bắt nguồn từ Nhật Bản có nghĩa là the empty ochestra; rồi liên quan kiểu gì trở thành nghĩa như từ karaoke hiện nay. Mình còn được biết ông shakespeare đã sáng tạo ra rất nhiều từ mới cho tiếng Anh.
Theo mình, nếu biết một từ bắt nguồn như thế nào có thể giúp được mình dễ nhớ từ đó hơn.
Kiểu như, có ai hiểu tại sao lại gọi là" honey moon" không?

Có thể bạn muốn nói ngũ căn, tiếng Anh gọi là
ROOT:8. Linguistics

a. The element that carries the main component of meaning in a word and provides the basis from which a word is derived by adding affixes or inflectional endings or by phonetic change.
b. Such an element reconstructed for a protolanguage. Also called radical.
Nếu biết "gốc" của chữ thì dễ nhớ hơn, có nhiều từ hơn và lúc gặp chữ mới dễ đoán hơn....Nguời ta cũng còn gọi là "cùng gia đình" Thí dụ:
Hap: (hăp)
n.

1. Fortune; chance.
2. A happening; an occurrence.

intr.v. happed, hap·ping, haps

To happen.

Bà con của nó là:
Happy
Happiness
Unhappy
Unhappiness
haps
happing
happed
Happily
Unhappily....

"Học một sinh ngữ cũng giống như sự để dành tiền bạc cắc vậy; càng thu lượm nhiều vào bạn càng cảm thấy có thể xài thoải mái hơn...,nhât là lúc đàm thoại không còn thấy "mỏi tay" nữa!":D

[xtiano]

Cái môn nghiên cứu về việc từ ngữ bắt nguồn thế nào trong tiếng anh nó gọi là cái gì ý nhỉ?
Gần đây mình được biết từ Karaoke bắt nguồn từ Nhật Bản có nghĩa là the empty ochestra; rồi liên quan kiểu gì trở thành nghĩa như từ karaoke hiện nay. Mình còn được biết ông shakespeare đã sáng tạo ra rất nhiều từ mới cho tiếng Anh.
Theo mình, nếu biết một từ bắt nguồn như thế nào có thể giúp được mình dễ nhớ từ đó hơn.
Kiểu như, có ai hiểu tại sao lại gọi là" honey moon" không?

sau này lập gia đình rồi sẽ biết thôi ^^

[suzuki]

Nhung lam the nao de lam dc gia dinh? =))