message vietnamese - to english

[David_CH]

pls. can someone translate this vietnamese message to english pls.


xin hoi anh la ai vay ma hoi so dt cua chi hung. ma sao anh biet em la ban hung va biet so dt cua em ?

cam on

[MANH NGUYEN]

I like to question:
Who are you? And why do want Miss Hung's Tel. number?
How do you know that I am Hung's friend and how do you know my Tel. number?

[LtDra]

Hoặc là mình cũng có thể nói tử tế một chút như vầy.

May I ask you something? Who are you that asking for the Miss Hung's Phone number ? How did you know that I am a friend of Hung and also knew my phone number? Thank you.

[David_CH]

thank you for translating.

funny that i dont know hung neither the one sent the message