có bao nhiêu dân số ở kiên giang ? how much population in pronvince kien giang ?
or how many populations are there in province Kien giang ?
có bao nhiêu người sống ở Thành phố Hồ Chí Minh ? how many do people live in Ho CHÍ MINH CITY ?
thank you
please mistakes !
có bao nhiêu dân số ở kiên giang ? how much population in pronvince kien giang ?
or how many populations are there in province Kien giang ?
có bao nhiêu người sống ở Thành phố Hồ Chí Minh ? how many do people live in Ho CHÍ MINH CITY ?
thank you
How much is population of Kien Giang province ?Originally Posted by nguyen emanuen
How many people are there in HCM city ?
Just a question... How much hay là what?
What is the population of Kiên Giang province? sounds smoother in my opinion
How much thuong di voi verb "cost" I think...
Xtiano,
Câu của Xtiano đúng nhất, xin các bạn lưu ý.
Très bien!
Qu' est ce que la population de Kien Giang Province?
Suis je vrais?
Merci.
Alors...
Qu'est-ce que c'est la population de Kien Giang Province?
Câu này đúng về grammar, nhưng câu trả lời sẽ là somewhat like : The population of the KG province is a number showing how many people who's living/working/born... on over the KG territory. Nghĩa là câu này hỏi ý muốn có 1 câu trả lời về định nghĩa.
Còn hỏi về dân số KG thì là Quelle est la population de la province de KG?
Nice try!
C'était un bel essai!
Last edited by xtiano; 03-18-2008 at 05:13 PM.
Hãy làm những gì mình thích, đừng sống cuộc đời người khác áp đặt cho bản thân mình...
yêu cầu các bác trong 4rum này chỉnh font về EN_VN nhá!Alors...
Qu'est-ce que c'est la population de Kien Giang Province?
Câu này đúng về grammar, nhưng câu trả lời sẽ là somewhat like : The population of the KG province is a number showing how many people who's living/working/born... on over the KG territory. Nghĩa là câu này hỏi ý muốn có 1 câu trả lời về định nghĩa.
Còn hỏi về dân số KG thì là Quelle est la population de la province de KG?
Nice try!
C'était un bel essai!
D.V +
học cho ra học, mà chơi là chơi tới bến...
Nothing is perfect, to make it better, you must try more!
nghe câu của bạn smooth thật!^^ mình chưa gặp câu này, nên khi có dịp, sẽ kiểm chứng sau^^ thú thật là chưa gặp câu hỏi về dân số bao giờ(hix..gà ENG mà....hix)
HOW MUCH đi với dtừ không đếm được, không cứ phải đi kèm với cost( phó từ sẽ là thời gian, tiền bạc)^^
D.V +
học cho ra học, mà chơi là chơi tới bến...
Nothing is perfect, to make it better, you must try more!
theo em không nên khắt khe qú với từ population.
dùng population phải có mạo từ THE ở trước. hơn nữa, population đếm được, không dùng với MUCH.
dịch như câu thứ2 là người ta hiểu rồi.
mong góp ý, thx!
D.V +
học cho ra học, mà chơi là chơi tới bến...
Nothing is perfect, to make it better, you must try more!
bạn nói đúng đó tôi quên mạo từ The với từ population.
Population là danh từ vừa đếm được vừa không đếm được.
Xem thí dụ đây ở Oxford dictionary:
One third of the world's population comsume/consumes two third of the word's resources.
theo em, không phải cứ KHÔNG ĐẾM ĐƯỢC là SỐ ÍT.
khi quá nhiều(vô số) người ta dùng theo cách của SỐ ÍT.
population= số người ngụ cư lâu dài trên 1địa danh( theo như ý cô nói), vậy thì số người phải đếm được chứ?
còn câu ví dụ cô đưa ra, có thể chia động từ theo số ít, hay số nhiều cũng được, bởi vì tùy thuộc theo mục đích cô sử dụng cho danh từ tập hợp population. cũng giống như dtừ family, dùng số ít nghĩa khác (chỉ tập thể gia đình), dùng theo dtừ số nhiều lại mang nghĩa khác (từng thành viên gia đình nói riêng).
nếu dùng Đtừ consume, theo nghĩa nói đến từng cá nhân con người trong 1/3 dân số thế giới.
dùng Đtừ consumes, khi coi population là một tập hợp, và 1/3 của tập hợp đó, ta dùng Đtừ số ít.
D.V +
học cho ra học, mà chơi là chơi tới bến...
Nothing is perfect, to make it better, you must try more!
Posting Permissions
Reply With Quote