Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
English to Vietnamese Please.
Results 1 to 3 of 3

Thread: English to Vietnamese Please.

Hybrid View

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Jun 2009
    Posts
    2

    Default English to Vietnamese Please.

    Hi guys, travelling to Vietnam and i have allergies to dairy products and egg. I was wondering if someone could provide me with some statements to use as a little card i can take into restaurants.

    Much Appreciated.

  2. #2
    Senior Member vietnamese4u's Avatar
    Join Date
    May 2009
    Posts
    583

    Default

    Xin hỏi trong món này có bơ sữa hoặc trứng không? (whether the meal is made from milk or egg)
    Tôi bị dị ứng với các món ăn được làm từ bơ sữa và trứng (I have allergies to dairy products and egg)

    if it's too hard for you to say then you can read it without marks and tone

  3. #3
    Junior Member
    Join Date
    Jun 2009
    Posts
    2

    Default

    Thanks Vietnamese4u, you may have saved me a very nasty toilet experience.

    Cheers!

Similar Threads

  1. English to Vietnamese please ...cam on
    By kookie in forum Translation help
    Replies: 3
    Last Post: 04-01-2009, 05:08 AM
  2. vietnamese to english
    By visaothe123 in forum Translation help
    Replies: 0
    Last Post: 03-13-2009, 12:31 AM
  3. help with english to vietnamese pt2
    By Djdannos in forum Translation help
    Replies: 0
    Last Post: 03-03-2009, 02:57 PM
  4. Replies: 12
    Last Post: 02-21-2009, 09:17 PM
  5. please help! Vietnamese to English
    By ascarpetta in forum Translation help
    Replies: 4
    Last Post: 09-22-2008, 08:50 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •