short translation please

[ohnab]

hello, does anyone know how to translate this?

Con muon nho Cau di vao Cotco mua cho con3 hop dau hu kep doi la thanh 6 hop day a Cau mua ve ngay thu sau de nho Ba o nha chien san chu nhat con se len lam cho nhanh Cau a .

[Paddy]

hello, does anyone know how to translate this?

Con muon nho Cau di vao Cotco mua cho con3 hop dau hu kep doi la thanh 6 hop day a Cau mua ve ngay thu sau de nho Ba o nha chien san chu nhat con se len lam cho nhanh Cau a .

Literal translation: I want Cau (name or uncle) to help me by going to Costco to get me 3 two-pack of tofu, six boxes of tofu. Cau can bring them here on Friday so [I will] ask Ba (name or title) to fry it at home [,] on Sunday I will come and be able prepare [the food] quicker.

[english-learner]

hello, does anyone know how to translate this?

Con muon nho Cau di vao Cotco mua cho con3 hop dau hu kep doi la thanh 6 hop day a Cau mua ve ngay thu sau de nho Ba o nha chien san chu nhat con se len lam cho nhanh Cau a .

I'd like to have you go into cotco to buy 3 doulbe-boxs of soya cheese/tofu, 6 six single boxs. You buy it on Friday in order to have my father fries them at home beforehand then I'll cook quicklier when I come next Sunday

[ohnab]

Thanks, makes sense.

[vietnamese4u]

I want to ask you to go to Cotco to buy 3 couple of boxs of tofu (is 6 single boxs).

[MANH NGUYEN]

S/B

....Costco (proper noun) to buy for me 3 two-packs of tofu (6 single boxes.)

box ===> boxes (plural.)