Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
help translating few more sentences
Results 1 to 4 of 4

Thread: help translating few more sentences

  1. #1

    Default help translating few more sentences

    em sinh nhat ngay 1 thang 12.
    nho viet thu cho em.
    chuc anh moi dieu tot dep.
    huy vong se gap lai anh o VN vao mua he.
    Dung

  2. #2
    Senior Member Tricky42's Avatar
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    Hanoi
    Posts
    400

    Default

    My birthday is 1st December
    I miss write for you
    wishing you very beautiful feelings?
    I agree to meet you later in vietnam in Summer

  3. #3

    Default

    My birthday is 1st December.
    Remember to write a letter to me.
    Wish you're doing well.
    Hope to see you in Vietnam in Summer.
    Last edited by thainam2k; 03-15-2009 at 10:20 AM.

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    167

    Default

    Quote Originally Posted by Djdannos View Post
    em sinh nhat ngay 1 thang 12.
    nho viet thu cho em.
    chuc anh moi dieu tot dep.
    huy vong se gap lai anh o VN vao mua he.
    Dung

    My birthday is December 1st.
    Remember to write me a letter.
    Wishing you the best
    Hope to see you in VN during summer.
    Dung

Similar Threads

  1. need help in translating this sentences
    By kampung buoy in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 01-31-2010, 11:19 AM
  2. 2 Sentences
    By Andre Behrenz in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 08-07-2009, 05:01 PM
  3. Translation help with a few sentences
    By Djdannos in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 03-02-2009, 02:24 PM
  4. Help with a few sentences
    By Djdannos in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 02-27-2009, 02:24 AM
  5. Need help with a few more sentences
    By Djdannos in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 02-26-2009, 04:41 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •