Look Out! Watch Out!
Please fix these translations:
"Look Out" and "Watch Out" = DANGER! be careful! You are going to get hurt! Something is going to hurt you, cut you, burn you, and....
It is gong to happen right now!!!!!
The translation for "Find out" and "Look up" are correct. These terms describe the process of discovery and the research that leads to understanding.
Kind regards,
Prof "C"
thank you! that's clear enough
annother in-vain try to report...
Side by side
With you till the end
I'll always be the one to firmly hold your hand
No matter what is said or done
Our love will always continue on
Thank Professor"C" very much!
The translation for "Find out" and "Look up" are correct.
The translation for "Find out" and "Look up" IS correct.
Originally Posted by Professor"C"
Watch out = coi chừng, canh chừng (Ý cảnh báo)
watch out the police! = coi chừng cảnh sát!
Find out = khám phá ra
look up = tra tìm, tra cứu
when you have been finding out a serpent, you should watch it out!
Bác thiếu chữ for.
watch out for the police.
Look up còn có nghĩa là
1.Kiếm [để gặp] người nào nữa
2. Nhìn lên, ngửng lên để nhìn.
3. trở thành khá hơn (như trong buôn bán, v.v)
Ý bác là cái gì bên tiếng VN ?
Tớ nghĩ là dùng when you found a snake, you should watch out for it nghe đúng hơn.
dza. ca?m o*n b'ac, y' fija la` watch it out for other to cook it la`m mo^`i nha^.u mo*.i
Posting Permissions
Reply With Quote