Dịch nghĩa giúp em câu này :)

[Ashura]

Em đã nhờ vài bạn dịch rồi, nhưng chỉ hiểu lờ mờ vài từ thôi.
Đây là câu chửi và hỏi về nó ko hay ho gì nhưng vì có người chửi bạn em như thế nên em muốn hiểu để tiện bề xử nó ="=

"Your pit bull is shit
U look him good
but He is another Asshole"

Cám ơn mọi người

[vietnamese4u]

nghe biết nó chửi thằng ấy là đc rồi
đại khái là: mày ngu quá, mày tưởng nó tốt hả, nó chỉ là cái ass-hole thôi con à

[Ashura]

Pit bull là gì ạ?

[MANH NGUYEN]

Pit bull là gì ạ?

Pit bull: pit bull terrierAmerican Staffordshire terrier*
–noun
one of an American breed of strong, muscular terriers, originally developed in England, with a short, close-lying, stiff coat of any color or combination of colors except solid white.

Also called American pit bull terrier, pit bull terrier.
Formerly, Staffordshire terrier.


Encyclopedia
pit bull terrier

fighting dog developed in 19th-century England from bulldog and terrier ancestry. The name is applied to several breeds of dogs, including the bull terrier, American Staffordshire terrier (also called the American pit bull terrier) and Staffordshire bull terrier. Although these dogs were originally bred and trained to display aggression against other dogs, aggression against humans was not encouraged because, even while fighting, the dogs had to be handled by their trainers. Dogs displaying this trait were not selected for breeding. However, the resurgence of dogfighting-illegal in the United States, Great Britain, and many other countries-has led to irresponsible breeders encouraging such traits in their animals and mistreating them in order to induce a vicious temperament. Well-publicized attacks on people by dogs identified as pit bulls have led to the passing of legislation in some jurisdictions banning or restricting the keeping of the breeds. Some humane societies routinely euthanize pit bulls that come into their possession, deeming them unsuitable for adoption


Learn more about pit bull terrier with a free trial on Britannica.com.

[english-learner]

Em đã nhờ vài bạn dịch rồi, nhưng chỉ hiểu lờ mờ vài từ thôi.
Đây là câu chửi và hỏi về nó ko hay ho gì nhưng vì có người chửi bạn em như thế nên em muốn hiểu để tiện bề xử nó ="=

"Your pit bull is shit
U look him good
but He is another Asshole"

Cám ơn mọi người

Pit bull là tên của một giống chó, cũng như berger, hay hound vậy thôi. Có thể hiểu câu đó như thế này:

"Thằng chó của mày là đồ cứt.
Mày nghĩ nó đẹp/tốt
nhưng nó chỉ là cái lỗ đít mà thôi."

Hoặc đại khái là:
Cái thằng hung hăng tốt mã của mày là đồ cứt. Mày trông nó tốt vậy nhưng thực ra nó là thằng hèn, thô lỗ"

Muốn rõ nghĩa hơn vào google tra từ pit bull thì biết.