Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
em k hieu cau nay co y gi
Results 1 to 2 of 2

Thread: em k hieu cau nay co y gi

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Jun 2008
    Posts
    4

    Default em k hieu cau nay co y gi

    i've being worked around the clock for 3 months

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    California
    Posts
    1,985

    Default

    Quote Originally Posted by thietthu View Post
    i've being worked around the clock for 3 months
    Idioms:
    around/round the clockThroughout the entire 24 hours of the day; continuously.

    Có vẻ như câu phải viết là: I have been working around the clock for 03 months.
    Translation: Tôi đã làm việc suốt ngày đêm trong 03 tháng qua.

    (Ý nói là làm việc nhiều, cực khổ, thiếu nghỉ ngơi.)
    Last edited by MANH NGUYEN; 06-09-2008 at 12:46 AM.

Similar Threads

  1. nguoi phap thiet kho hieu
    By loveforever in forum French
    Replies: 7
    Last Post: 03-13-2014, 09:26 AM
  2. Tu ngu kho hieu.
    By beamdau in forum Vietnamese literature
    Replies: 9
    Last Post: 07-11-2011, 05:50 PM
  3. em chang hieu nghia cau nay
    By thietthu in forum Translation help
    Replies: 0
    Last Post: 10-13-2009, 10:16 PM
  4. Cac Ban Oiii, lam on dich tho nay cho em...em ko hieu??
    By dbcharity in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 11-03-2007, 01:53 PM
  5. co ai giai thich cho minh hieu khong?
    By sakura in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 10-23-2007, 10:52 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •