our company hasnt used courier service sice their rates have gone up, they changed their schedules annd they wouldn't insure packages over 300
câu này sai chỗ nào
phải have gone up ko, mình sửa thành went up dc ko?
our company hasnt used courier service sice their rates have gone up, they changed their schedules annd they wouldn't insure packages over 300
câu này sai chỗ nào
phải have gone up ko, mình sửa thành went up dc ko?
em ne^n xa`i past tense: " since their rates went up, they changed their schedules ....
Last edited by camtieu; 08-20-2009 at 04:00 PM.
Past perfect tense dùng để diễn tả một hành động trong quá khứ trước một hành động khác cũng trong quá khứ.
Trong trường hợp trên, rates thay đổi trước khi công ty ngưng xử dụng dịch vụ, làm cho người ta nghĩ phải dùng past perfect. Nhưng rates thay đổi vẫn giữ mãi cho đến hiện tại và trong tương lai, chứ rates không quay lại với giá ban đầu. Nếu Bác dùng past perfect tense, thì người ta có thể hiểu là rates đã thay đổi lúc đó nhưng bây giờ không còn như vậy nữa mà có thể lên hay xuống.
Nếu theo cách suy diễn của bác, thì vế sau của câu trên fải là past perfect luôn "had changed their schedules ... wouldn't had insured ..." chứ không thể nào trước xài past perfect mà sau lại xài past tense vì rates và schedules thay đổi cùng 1 lúc, cho nên công ty mới không xài dịch vụ này nữa.
Đây chỉ là ý kiến của tớ, còn đúng hay sai để các nhà chuyên môn chỉ giáo.
Cheers
Last edited by camtieu; 08-21-2009 at 03:10 PM.
Theo mình thì chỗ have gone -> went , wouldnt insure -> havent insured
Vì mình thấy khi nói ở vế 1 "our company hasnt used courier service" điểm nói là ở hiện tại (tức là trong khoảng thời gian từ 1 điểmm ko xác định ở Qk đến HT) rồi nêu lí do ở QK "since their rates went (have gone) up" và 1 thay đổi trong Qk nữa là "they changed their schedules" nên mình nghĩ là vế sau cùng nên dùng HT hoàn thành , tức là tình từ thời điểm đó ở qk -> Ht và có thể kéo dài tiếp đến tương lai
Ý kiến riêng
x
Last edited by Ryu; 08-21-2009 at 05:51 PM.
minh co mot y kien the nay past perfect say ra truoc mot thoi diem trong qua khu vay co nghia la since their rate has gone up say ra truoc, con tat ca cai con lai thu dung simple past
our company hasnt used courier service sice their rates have gone up, they changed their schedules annd they wouldn't insure packages over 300
Oánh sai tùm lum!
Our company hasn't used courier service since their rates have gone up, they changed their schedules and they wouldn't insure package over 300
Kinh doanh vầy thà nghỉ cho rồi.
Ryu ddung roi.