phone sms
the phone message not clear, I think the phone problem. can you read and figure out. please help to translate.
Anh co di lam kg em dan that nghiep em di lam kg d--c het tien mua s-a cho be bi uong roi arit giup e di cho e m--n tien mua s-a cho be bi uong.
Are you going to work? I'm unemployed. I can't work and have no money to buy milk for my baby. Arit (your name?) help me to go to the market I want money to buy milk for the baby.
Last edited by Tricky42; 05-02-2010 at 03:19 AM.
thank you
Thank you a lot, you really help a lot. At least I know what to do next.
Arit = Eric
can you translate this for me
Thank you,
LearnVietThruMusic
why do you say Singaporean worth nothing ? why 2 cents ?
can you help me up this one ?
Anh ! toi anh dien cho em, em ngu khong biet, tu sang den gio em lam, bay gio em ranh nhan tin cho anh.
honey! I didn't noticed that you called me last night, I was sleeping. I have been working since the morning to now. right now, I just have a free time to message to you.Originally Posted by foong
Last edited by LtDra; 05-05-2010 at 12:43 PM.
Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất
That translation is crap!
which one?
Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất
Posting Permissions
Reply With Quote