Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Please help translate email
Results 1 to 2 of 2

Thread: Please help translate email

  1. #1
    Member
    Join Date
    May 2009
    Location
    Hawaii
    Posts
    65

    Smile Please help translate email

    Please help translate to english. Thank you very much

    OI troi oi sao em voi anh lai co giong nhau den the kia chu ha anh ? anh oi em that xin loi anh em an han vo cung em khong dam noi anh biet
    anh oi nhung gi anh tang em dieu quy vo cung em luon mang ben nguoi va giu can than .nhung hom do la ngay 18 -1 em de dien thoai trong phong nhan vien ,em di lam viec xong tro lai ai da lay mat cua em
    Co chau da cho luc tat ca hang va cho kiem tra tat ca moi nguoi nhung van khong tim duoc , Co chau an ui em cua di thay nguoi con dung buon nua Co noi Dau Nam Moi phai cung bo thi de ca nam may man .

    anh em quy cai dien thoai cua anh lam moi khi nhin no em nho den anh gio no mat roi em bi mat tat ca em dau kho lam mong anh hieu em dung gian em

  2. #2

    Default

    Quote Originally Posted by Hello777 View Post
    Please help translate to english. Thank you very much

    OI troi oi sao em voi anh lai co giong nhau den the kia chu ha anh ? anh oi em that xin loi anh em an han vo cung em khong dam noi anh biet
    anh oi nhung gi anh tang em dieu quy vo cung em luon mang ben nguoi va giu can than .nhung hom do la ngay 18 -1 em de dien thoai trong phong nhan vien ,em di lam viec xong tro lai ai da lay mat cua em
    Co chau da cho luc tat ca hang va cho kiem tra tat ca moi nguoi nhung van khong tim duoc , Co chau an ui em cua di thay nguoi con dung buon nua Co noi Dau Nam Moi phai cung bo thi de ca nam may man .

    anh em quy cai dien thoai cua anh lam moi khi nhin no em nho den anh gio no mat roi em bi mat tat ca em dau kho lam mong anh hieu em dung gian em
    hey, my english is not well, but i think i can hep you
    i can not translate all this mess, but in this she lost the mobile phone you gave her, and she did not know who stole it, she apoligize you very much, and she hopes you do not angry with her, ok

Similar Threads

  1. Help me translate this japanese email !
    By tullyton in forum Japanese
    Replies: 3
    Last Post: 01-16-2014, 09:23 AM
  2. Pls help me translate this japanese email
    By tullyton in forum Translation help
    Replies: 0
    Last Post: 11-26-2009, 10:21 AM
  3. Email translation please.... thanks again
    By JohnDoe in forum Translation help
    Replies: 2
    Last Post: 08-13-2009, 04:36 PM
  4. Please help translate email/sms Thank you!
    By Hello777 in forum Translation help
    Replies: 4
    Last Post: 07-13-2009, 09:04 AM
  5. Replies: 0
    Last Post: 06-26-2009, 06:12 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •