Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Nap tien dien thoai dich TA sao nhi?
Results 1 to 4 of 4

Thread: Nap tien dien thoai dich TA sao nhi?

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Jan 2009
    Posts
    19

    Default Nap tien dien thoai dich TA sao nhi?

    Chao cac ban. Hom nay, toi di mua the nap tien dien thoai, bat chot nghi den translate hanh dong nay qua tieng anh ma ko biet phai translate ra sao?
    help me, pls!
    many thanks

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2009
    Posts
    594

    Default

    Today I went to buy (a) card to recredit my cellphone

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2009
    Location
    Huế
    Posts
    552

    Default

    Quote Originally Posted by hyhyvie View Post
    Chao cac ban. Hom nay, toi di mua the nap tien dien thoai, bat chot nghi den translate hanh dong nay qua tieng anh ma ko biet phai translate ra sao?
    help me, pls!
    many thanks
    Nạp tiền thêm = to top up.

    To top up pre-paid sim = mua thẻ nạp tiền điện thoại.

  4. #4
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2009
    Posts
    594

    Default

    a new word to learn, thanks camtieu!

Similar Threads

  1. Kim tu dien with good pronunciation
    By RUBY123 in forum Listening & Speaking
    Replies: 9
    Last Post: 03-17-2014, 02:45 PM
  2. Portable dictionary/ Tu dien offline
    By chickendog in forum General discussion
    Replies: 3
    Last Post: 02-17-2009, 07:51 PM
  3. Tim gium em dong tien gia:.....
    By kltforever in forum Vietnamese culture
    Replies: 4
    Last Post: 01-16-2009, 04:29 PM
  4. xin cac bac tien boi chi giao
    By loveforever in forum Off topic
    Replies: 5
    Last Post: 05-11-2008, 07:34 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •