giúp em với,gấp lắm rồi
em chuẩn bị là một trợ lí xe buýt cho trường quốc tế. Nó bắt em phải giao tiếp với phụ huynh học sinh nhưng vốn tiếng anh của em thì tệ lắm anh chị giúp em dịch bài này nhé. anh chị dịch để em học thuộc lòng luôn rồi giao tiếp với người ta. em tks anh chị trước nhaz:
* đến trực tiếp nói:
chào anh/ chị
tôi là trợ lý xe buýt trường BIS
tôi sẽ thông báo thời gian tôi đén đón con của anh chị. nó vào lúc...và đón tại cổng A/ cổng C/ trong nhà xe/tại tầng hầm...
hãy chắc chắn rằng con của bạn sẽ đến đúng giờ
nếu có việc gì,ví dụ như anh/chị cho phép con mình nghỉ học ngày hôm đó hoặc sử dụng xe nhà đi học thì hãy báo cho chúng tôi biết.
số điện thoại của tôi là:
số điện thoại của sếp tôi là:
* nói qua điện thoại"
tôi đang nói chuyện với Tom phải không?
tôi là trợ lý xe buýt trường BIS
tôi sẽ thông báo thời gian tôi đén đón con của anh chị. nó vào lúc...và đón tại cổng A/ cổng C/ trong nhà xe/tại tầng hầm...
hãy chắc chắn rằng con của bạn sẽ đến đúng giờ
nếu có việc gì,ví dụ như anh/chị cho phép con mình nghỉ học ngày hôm đó hoặc sử dụng xe nhà đi học thì hãy báo cho chúng tôi biết.
số điện thoại của tôi là:
số điện thoại của sếp tôi là:
cám ơn
dịch dùm em thêm một câu nữa nhé: bạn có thể nói chậm lại lần nữa được không?
anh chị xem em nói vậy đúng không? hay phải chỉnh sửa thêm gì nữa. anh/ chị chỉ em luôn nha.
còn khi nói chuyện với học sinh thì em sẽ hỏi những câu thế này:
bên tên gì?
trong tuần này bạn có club những ngày nào?/hôm nay bạn có club không?
chiều nay bạn có sử dụng xe bus của trường không?
sau khi kết thúc giờ học hãy lên xe buýt liền nhé.không được trễ
quy định trên xe buýt
không được gây ồn ào, làm ảnh hưởng đến người khác
giữ gìn vệ sinh,không được ăn trên xe
phải đến đúng giờ,quá 3 phút bạn không đến chúng tôi sẽ đi
phải đeo dây an toàn cho đến khi xe buýt đến trường.
anh/ chị dịch dùm em qua tiếng anh nhaz...
Reply With Quote
dew không rõ với mấy từ này ..chỉ đoán từ câu ra ..hôm đó đi làm xa nhà không có mang tự điển đi theo để dịch ..cám ơn bạn đã chỉ 