Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Help.. help.. me..e..e!!!
Results 1 to 3 of 3

Thread: Help.. help.. me..e..e!!!

  1. #1

    Post Help.. help.. me..e..e!!!

    Please help me to translate this text into Vietnamese:

    Many people may want to consider the source on the comment "Beauty is Only Skin Deep." Usually when a person places a trait that most people would agree with such as good looks or beauty, the reader tends to question the author and say the looks does not matter. The readers think that author of the source of the opinion has beauty issues. As a winner of two beauty contests, the opinion is not because of lack of good looks but because it is the character of a person that matters over looks. Beauty is Only Skin" emphasizes that character among other positive personality traits such as a sense of humor, sensitivity and excitement for life outshines beauty on any spectrum.
    If looks are being played upon in a relationship, then most likely the view is that of a teenager who tends to look at the surface instead of looking for any real personality of a person. High school can be a real turn off if you are known as the one lacking in good looks and may even find it difficult to get dates. Everyone at that stage of the game is mostly looking at whether or not a person fits into the category of their favorite lead singer of a rock band or leading man in a major motion picture.
    Rarely at that stage do guys or girls look at the character of the person and applaud them for attending school on a daily basis and performing at the top of their game in extracurricular activities. The grown ups may notice and the teachers may approve of such a student but it is unlikely that this person of high standards regarding education would get a date with the most beautiful girl in school unless of course he is graced with good looks as well.
    As these students enter into the adult world of responsibility in regards to working and being financial responsible, looks does not seem to fit into the equation of being happy in a relationship. The bill collectors are not accessing the beauty of a person but wants to be paid back the debt owed. Relationship-wise, the attractions may have been there in the beginning for the aforementioned adolescent and high school reasons but beauty will not put food on the table. A honest day's work regardless of looks will do the job to care for a family. Also beauty is a far cry from being of importance when the car payment is thirty days late and about to be repossessed.
    Beauty is only skin deep as a discussion lends to the person considering a relationship who is only looking at the cover and can be missing out on meeting a really nice and interesting person. They say that beauty is only skin deep and in most cases this statement is true. Research reports have concluded that beauty can secure a job but the chance of that person being a good worker can not be substantiated with a perfectly formed face and physique. Beautiful people who stay on the job must have the character and the work ethics to keep the job once hired.
    Women who are looking for that handsome guy or vice versus need to reevaluate their standards in regards to being in relationship with someone that they can related to other than just for beauty sake. Beauty is an extra when it comes to the relationship and not a necessity. Women and men needs to look a bit deeper into what motivates that person instead of how often he or she frequents the gym.
    Situation television shows have often made a storyline of a handsome physically and muscular built guy being either a softee when it comes to intelligence or a player when it comes to being in a relationship. The truth may play out in real life if the two people involved in a relationship does not look no further than the outer facade of a person before they get involved. Relationships are not built upon beauty as two people must relate to each other and communicate from the depth of experiences and shared interest instead of just dealing with good looks.
    Love conquers all and if a woman finds herself in love with a handsome man who has great character traits, she may have to deal with the envy from other women. The woman may also have to deal with women being attracted to her mate because of his good looks as some women are not interested in a long term relationship or a relationship at all. A woman who is truly in love with her man for his personality traits will not be insecure because she would know that although he may have the looks of a Casanova and because of what makes him who he is keeps her assured that he will not stray.

    " Thanks very much!!! "

  2. #2
    Senior Member vietnamese4u's Avatar
    Join Date
    May 2009
    Posts
    583

    Default

    Many people may want to consider the source on the comment "Beauty is Only Skin Deep."
    Nhiều người có lẽ muốn biết về nguồn gốc của câu nói "Tốt gỗ hơn tốt nước sơn"

  3. #3
    Junior Member bukdub's Avatar
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    Россия
    Posts
    2

    Default Help help me e e

    I dont know that this is technically translation, but I need a hand in determining what the names in these two are. The first is from a GPB doc, the second a DRK list. Any help is appreciated

    Jason

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •