how about this last one for the night

[jazzzer]

Anh nho giu gin suk khoe.

Vay ah. Vay a den ngu voi Rob thoi nha. khong duoc lam tinh do.

Thanks again for all the help!!

[truelove]

Anh nho giu gin suk khoe.

Please take care of yourself.

Vay ah.
Really?

Vay a den ngu voi Rob thoi nha. khong duoc lam tinh do.
Okie, you can come to sleep with Rod, not xyz!!!

[english-learner]

Anh nho giu gin suc khoe. = (words by words) Remember to keep you healthy
It can be translated simply:
Take care

Vay ah. Vay a den ngu voi Rob thoi nha. khong duoc lam tinh do.= Really? Then you can go to bed with only Rob. Don't make love.

[vietnamese4u]

a sweet warning message

[jazzzer]

hehe thanks....I think it's a joke because Rob is a friend.