Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Have you finished?
Results 1 to 6 of 6

Thread: Have you finished?

Threaded View

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    14

    Talking Have you finished?

    A foreigner travelled to Vietnam, he employed an interpreter to follow and teach him Vietnamese. When they arrived at a landscape, they wanted to go to toilet. The foreigner went firstly, after that was the interpreter. After a longtime of waiting, the foreigner called the interpreter in Vietnammese.
    - Anh xong chưa?
    - Còn xơi! - the intepreter replied.
    The foreigner didnot understand what the word "xơi" means and asked a Vietnamese about that word:
    - Làm ơn cho tôi hỏi, từ xơi trong Tiếng Việt có nghĩa là gì?
    - Ah, là ăn, măm măm, ngon ngon!
    Oh my God, he whispered and saw towards the toilet.
    Last edited by yuri; 10-10-2007 at 03:48 PM.
    Về thôi!
    Làm gì có trăm năm mà đợi!
    Làm gì có kiếp sau mà chờ!

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •