dich giup minh doan email tieng nhat duoi day voi
Anybody Can help me translate this japanese email into english or Vietnamese?

社内で検討いたしましたが、弊社に� �けるワイヤカット機の稼働率が
あまり高くないことから、今回はDIAX-NETへの加入を見送らせて
頂きたいと思います。

これまで何度もご案内頂いていると� �ろ恐縮ですが、ご理解を頂け
ますようお願い致します。

Thank you so much.