Từ apgar trong y học nghĩa là gì?

[i'mmine]

Các anh/chị cho em hỏi : từ apgar dùng trong y học (sản khoa) nghĩa là gì :

Apgar's score ????

[LtDra]

Các anh/chị cho em hỏi : từ apgar dùng trong y học (sản khoa) nghĩa là gì :

Apgar's score ????

Here you go.

Apgar score
From Wikipedia, t

The Apgar score was devised in 1952 by Dr. Virginia Apgar as a simple and repeatable method to quickly and summarily assess the health of newborn children immediately after childbirth. Virginia Apgar was a pediatrician and anesthesiologist who developed the score to ascertain the effects of anaesthetic agents on neonates.

The Apgar score is determined by evaluating the newborn baby on five simple criteria on a scale from zero to two and summing up the five values thus obtained. The resulting Apgar score ranges from zero to 10. The five criteria (Activity, Pulse, Grimace, Appearance, Respiration) are used as a mnemonic learning aid.


Ap·gar [ap-gahr]
–noun Virginia, 1909–74, U.S. physician: developed test to evaluate health of newborns

[i'mmine]

Here you go.

Apgar score
From Wikipedia, t

The Apgar score was devised in 1952 by Dr. Virginia Apgar as a simple and repeatable method to quickly and summarily assess the health of newborn children immediately after childbirth. Virginia Apgar was a pediatrician and anesthesiologist who developed the score to ascertain the effects of anaesthetic agents on neonates.

The Apgar score is determined by evaluating the newborn baby on five simple criteria on a scale from zero to two and summing up the five values thus obtained. The resulting Apgar score ranges from zero to 10. The five criteria (Activity, Pulse, Grimace, Appearance, Respiration) are used as a mnemonic learning aid.


Ap·gar [ap-gahr]
–noun Virginia, 1909–74, U.S. physician: developed test to evaluate health of newborns

Khi dịch ra người ta cũng chỉ nói : chỉ số apgar 1 phút đầu : .... và 5 phút sau: ..... thôi đúng không ạ? Nó được dùng như một từ chuyên môn không cần dịch nghĩa?.
Em cũng hiểu đại khái như thế, nhưng để chắc chắn có từ tiếng việt không nên em hỏi. Rất cám ơn anh đã chỉ dẫn tận tình!