Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Kindly help to translate, thank you!
Results 1 to 4 of 4

Thread: Kindly help to translate, thank you!

  1. #1
    Senior Member
    Join Date
    Apr 2008
    Posts
    100

    Default Kindly help to translate, thank you!

    Anh that tot voi em. Em that su cam on anh da tot voi em.

    Nhung em ko the ko di lam. Gi gia dinh cua em rat kho khan.

    Gia lai em ko muon anh gi em ma phai phien nhu vay.

  2. #2

    Default

    Quote Originally Posted by kefka View Post
    Anh that tot voi em. Em that su cam on anh da tot voi em.

    Nhung em ko the ko di lam. Gi gia dinh cua em rat kho khan.

    Gia lai em ko muon anh gi em ma phai phien nhu vay.
    You are so kind with me. Many thanks to you for that.

    But I can't stop working. Now my family is very poor.

    Furthermore, I don't want to bother you.

  3. #3
    Senior Member
    Join Date
    Apr 2008
    Posts
    100

    Default

    Thank you suzuki..Really appreciate your help.

  4. #4

    Default

    Quote Originally Posted by kefka View Post
    Thank you suzuki..Really appreciate your help.
    You are very welcome. Please don't to say thanks me more.

Similar Threads

  1. Pls kindly help translate
    By ykk1979 in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 06-13-2008, 09:48 AM
  2. Kindly help to translate, thank you!
    By kefka in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 04-27-2008, 07:07 PM
  3. kindly help to translate
    By kefka in forum Translation help
    Replies: 2
    Last Post: 04-27-2008, 04:24 PM
  4. Kindly help to translate, thank you!
    By kefka in forum Translation help
    Replies: 2
    Last Post: 04-26-2008, 05:18 PM
  5. Kindly help to translate this, thanks!
    By kefka in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 04-26-2008, 04:04 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •