Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Dịch giùm em câu này với!!Gấp lắm ạ!!
Results 1 to 9 of 9

Thread: Dịch giùm em câu này với!!Gấp lắm ạ!!

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    10

    Question Dịch giùm em câu này với!!Gấp lắm ạ!!

    Kimi wo aishiteiru no wa kekka ga nai to shitteiru kedo... aishite tsudukeiru
    Em đã thử dịch rồi nhưng nghe buồn cười lắm, chẳng rõ ràng gì cả.

  2. #2
    Senior Member
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    The Milky Way
    Posts
    275

    Default

    Quote Originally Posted by Lolipop View Post
    Kimi wo aishiteiru no wa kekka ga nai to shitteiru kedo... aishite tsudukeiru
    Em đã thử dịch rồi nhưng nghe buồn cười lắm, chẳng rõ ràng gì cả.
    I think somebody has a crush on you. It means something like she knows you're taken but she can't stop loving you
    Nam Quốc Sơn Hà, Nam Đế Cư

  3. #3
    Junior Member
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    13

    Default

    Anh sẽ tiếp tục yêu em (anh) dù biết rằng yêu em (anh) cũng không có kết quả gì...

  4. #4
    Junior Member
    Join Date
    Sep 2010
    Posts
    2

    Default

    Van biet rang em khong he yeu Anh nhung Anh van cu yeu...

  5. #5
    Junior Member
    Join Date
    Sep 2010
    Posts
    2

    Default

    Dau biet rang em khong he yeu Anh nhung Anh van cu yeu...

  6. #6
    Junior Member
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    13

    Default

    Quote Originally Posted by santasan View Post
    Dau biet rang em khong he yeu Anh nhung Anh van cu yeu...
    Kimi wa watashi wo aishiteinai to sitte mo watashi ga anata wo aishitsuzukeru...

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •