Có anh chị nào có thể giúp cho thành ngữ silver lining này qua tiếng việt chăng?

Thx in advance