Lời Weird, Ý Lạ

[english-learner]

Thường thường khi hành quân ra trân người ta nai nịt gọn gàng chắc chắn lắm nên khả năng tụt cái quần là khó có thể mà chỉ rách bươm bả thì có.

[Paddy]

Thường thường khi hành quân ra trân người ta nai nịt gọn gàng chắc chắn lắm nên khả năng tụt cái quần là khó có thể mà chỉ rách bươm bả thì có.

Thời cuối thập niên 60 là VN đã dùng loại này rồi nè. Mắc phải là khó mà gỡ ra lắm, nhất là ban đêm.
http://www.qynetting.com/Razor-Barbed-Wire.html

[Tanyenbai]

Tớ chỉ nhớ đường Út Tịch chỗ gần Đệ Nhất khách sạn à. Có nhiều tiệm ăn lắm.
các bác tán vui quá ấy nhưng chắc là vì cái câu nói của chị Út Tịch: "còn cái lai quần cũng đánh".
Trong đạo Phật có câu này:
trăm kinh vạn quyển không bằng ngộ được một từ
muốn chia ý tưởng với các bác, nhưng tìm tương đương trong tiếng Anh khó phết?

[Paddy]

Tớ chỉ nhớ đường Út Tịch chỗ gần Đệ Nhất khách sạn à. Có nhiều tiệm ăn lắm.
các bác tán vui quá ấy nhưng chắc là vì cái câu nói của chị Út Tịch: "còn cái lai quần cũng đánh".
Trong đạo Phật có câu này:
trăm kinh vạn quyển không bằng ngộ được một từ
muốn chia ý tưởng với các bác, nhưng tìm tương đương trong tiếng Anh khó phết?

Đây là vài câu của Phật:

You will not be punished for your anger, you will be punished by your anger.

No one saves us but ourselves. No one can and no one may. We ourselves must walk the path.

To understand everything is to forgive everything.

All that we are is the result of what we have thought. The mind is everything. What we think we become

Thousands of candles can be lit from a single candle, and the life of the candle will not be shortened. Happiness never decreases by being shared.