Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
How different ? - Page 6
Page 6 of 6 FirstFirst ... 456
Results 51 to 55 of 55

Thread: How different ?

  1. #51
    Junior Member
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    ca
    Posts
    9

    Default

    song tren doi nay nguoi giau sang cung nhu nguoi ngheo kho
    Troi da ban cho ta cam on troi cuoc song hom nay
    Mai kia chet roi tro ve cat bui ngheo va giau khac chi nhau
    Nguoi oi co biet so phan ngay sau Ong Troi se trao
    Nha may lon, nha may cao may dep trai co nghia gi dau..
    Co nghia gi dau, co nghia gi dau khi nuoc troi qua cau.
    Please translate to english

  2. #52
    Senior Member dethuong_x0x's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    1,762

    Default

    Quote Originally Posted by Ryu View Post
    Aha.. it's my carelessness cuz i thought u had asked for distingushing between "humble" and "honest" =.=
    I think "humble" and "modest" have the meaning "khiêm tốn" but it's more frequently to use "modest" cuz "humble" is more often used to discrible sth that has equal or lower quality than others
    Dạ! Thank you very much!
    Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
    ---
    1st Version:
    Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
    2nd Version:
    Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher

    Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!

  3. #53
    Junior Member
    Join Date
    Nov 2011
    Posts
    3

    Default

    those three phrases are using when we get anything surprise...

  4. #54

    Default

    I guess the meaning dont have any differences.

    _____________

    online poker rakeback
    Last edited by kendallpetty733; 11-23-2011 at 11:22 PM.

  5. #55
    Junior Member
    Join Date
    Apr 2012
    Posts
    7

    Default

    Oh my gosh - Earlier Christians did not want to take the "Lords name in vain," so they substituted it with Gosh. As in "oh my God".

    Oh my God-
    Amman Allah!
    Amman Tantrum!
    Amman Yarabbi!
    These are the three different ways of expressing "Oh My God" in Turkish.

    Oh my goodness- It is an altered phrase to keep from using God's name.

    Oh My God!

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •