Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bbcode.php on line 2958

Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bbcode.php on line 2958
Ve VN cuoi Vo - Page 4
Page 4 of 4 FirstFirst ... 234
Results 31 to 40 of 40

Thread: Ve VN cuoi Vo

  1. #31
    finaldestination
    Guest

    Default

    hehe tuy theo hoang canh cua tung nguoi thoi ai keu lay nham vo lua chon cho ky roi lay rieng toi thay neu o my thi tim con gai o my lay

  2. #32
    Senior Member Tanyenbai's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Hanoi
    Posts
    435

    Default

    Last edited by Tanyenbai; 05-23-2009 at 08:59 AM.

  3. #33
    Senior Member dethuong_x0x's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    1,762

    Default

    Quote Originally Posted by Tanyenbai View Post
    What is da point here ?
    Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
    ---
    1st Version:
    Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
    2nd Version:
    Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher

    Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!

  4. #34
    Senior Member Tanyenbai's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Hanoi
    Posts
    435

    Default

    A realistic sample is requested. Pictures speak louder than words? Right?

  5. #35
    Senior Member dethuong_x0x's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    1,762

    Default

    Quote Originally Posted by Tanyenbai View Post
    A realistic sample is requested. Pictures speak louder than words? Right?
    How can I identify this is a Viet lady ?
    Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
    ---
    1st Version:
    Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
    2nd Version:
    Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher

    Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!

  6. #36
    Senior Member Tanyenbai's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Hanoi
    Posts
    435

    Default

    dethuong means LOVELY
    I am happy that you love that type of beauty. Because I love it too. Very much. But I am too old to get married again. And even if I could, I would be asked? things like:
    - Hey, so will you call your former classmate "Mother in law"?
    All lovely girls are Vietnamese. Take it for granted. That is all, there is to it.

  7. #37
    Senior Member dethuong_x0x's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    1,762

    Default

    Quote Originally Posted by Tanyenbai View Post
    dethuong means LOVELY
    I am happy that you love that type of beauty. Because I love it too. Very much. But I am too old to get married again. And even if I could, I would be asked? things like:
    - Hey, so will you call your former classmate "Mother in law"?
    All lovely girls are Vietnamese. Take it for granted. That is all, there is to it.
    Can u explain "former classmate" and "take it for granted" please?
    I dont get it.
    Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
    ---
    1st Version:
    Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
    2nd Version:
    Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher

    Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!

  8. #38
    Senior Member vietnamese4u's Avatar
    Join Date
    May 2009
    Posts
    583

    Default

    hok dep gi ca

  9. #39
    Senior Member Tanyenbai's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Hanoi
    Posts
    435

    Default

    Quote Originally Posted by vietnamese4u View Post
    hok dep gi ca
    Có cái đẹp tâm hồn đáng trân trọng như blog của bạn. Xin chúc mừng. Hay lắm. Khâm phục.
    Nhưng không nên để riêng chữ "suốt" rồi dịch bằng = all the time. Vì như vậy sẽ gây khó khăn cho học sinh sau này.

    dethuong à:
    bạn cùng lớp trước đây
    thừa nhận đi

  10. #40
    Senior Member dethuong_x0x's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    1,762

    Default

    Quote Originally Posted by Tanyenbai View Post

    dethuong à:
    bạn cùng lớp trước đây
    thừa nhận đi
    Tớ cảm ơn!
    Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
    ---
    1st Version:
    Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
    2nd Version:
    Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher

    Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!

Similar Threads

  1. Phut Cuoi (Lam Phuong)
    By Spyglass25 in forum Translation help
    Replies: 22
    Last Post: 04-22-2009, 04:42 AM
  2. Cuoi ti nao!!!
    By unnamed in forum General discussion
    Replies: 19
    Last Post: 02-05-2008, 07:58 PM
  3. cai nay la truyen cuoi ma doc mai ko hiu de ma cuoi dc ^^!
    By hoanglinhap in forum Translation help
    Replies: 5
    Last Post: 10-26-2007, 04:52 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •