Well, when you speak to a younger person, you use anh for "I/me" and to an elder, use em.
Well, when you speak to a younger person, you use anh for "I/me" and to an elder, use em.
oh ic
what about people in a relationship... like lovers...
how would the male address the female and vice versa
would I (male) address her as "em" ? and she will address me as "anh" ?
it is quite funny, I sent her a cople of messages and she came back with this:
Anh khoe khong
Anh nhan tin em khong hieu
which I gathered that she is not understanding my english messages well....
________
SHIP SALE
Last edited by 999; 04-12-2011 at 07:47 PM.
Does this make any sense?
Em c?? mu???n kh??ng anh t???i Vi???t Nam th??m em
basically trying ask her whether she wants me to visit her in vietnam or not....
thx for your help again!
am quite fascinated about this language.... complex.... and challenging
________
Box Vaporizer
Last edited by 999; 04-12-2011 at 07:47 PM.
Hahaha... In fact, vietnamese is the third hardest language to learn as if you're a foreigner. Here's the top 3 and explantions:
1. Cantonese - It has 9 tones, the pronunciation is the hard part, not the writings and grammer. Since the writing can be either in Hanyu Pinyin or Chinese character. (Can be memorized easily).
2. Arabic - The hard part in this language is the grammar and the writings. (You don't have to memorize the writings, but it is hard to recognize the stroke if you are starter.)
3. Vietnamese - Not only that it has 7 tones, it has a hard grammar in which meaning of the sentence changes with only one mistake. - Used to have Chinese character for the writings but now they use romanize character
Posting Permissions
Reply With Quote