Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Help EDIT Vietnamese Translation... - Page 2
Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 14 of 14

Thread: Help EDIT Vietnamese Translation...

  1. #11
    Senior Member unnamed's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    458

    Default

    Quote Originally Posted by Paddy View Post
    Tôi coi trên TV thì họ nói là trâu ở Ý được đem qua từ Á châu khoảng chừ 500 năm trước (?). Họ dùng nó để lấy sữa làm phô mai mozzarella. Loại này rất ngon ăn sống (smoke mozzarella hoặc string cheese, cheese sợi có sớ như thịt gà) hoặc nấu (như bánh pizza).
    Có thể cậu thích tìm hiểu kĩ hơn về buffalo chăng:
    http://www.mozzarelladibufala.org/bufalo.htm
    Đại khái là trâu sữa ở Ý có nguồn gốc từ châu Á và châu Phi. Còn cái cheese sợi làm từ sữa của con nào thì ngon hơn thì vẫn chưa có kết luận.

  2. #12
    Senior Member
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    2,278

    Default

    Quote Originally Posted by unnamed View Post
    Có thể cậu thích tìm hiểu kĩ hơn về buffalo chăng:
    http://www.mozzarelladibufala.org/bufalo.htm
    Đại khái là trâu sữa ở Ý có nguồn gốc từ châu Á và châu Phi. Còn cái cheese sợi làm từ sữa của con nào thì ngon hơn thì vẫn chưa có kết luận.
    Tớ chỉ muốn tìm buffalo để ăn thôi.

  3. #13
    Senior Member unnamed's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    458

    Default

    Quote Originally Posted by Paddy View Post
    Tớ chỉ muốn tìm buffalo để ăn thôi.
    Ý cậu là tìm cọc hay trâu? nếu cậu muốn tìm trâu thì tớ không có ý kiến gì. Nhưng nếu muốn tìm cọc thì sao lại không khuyến khích cọc đi tìm Paddy chứ.

  4. #14
    Senior Member
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    2,278

    Default

    Quote Originally Posted by unnamed View Post
    Ý cậu là tìm cọc hay trâu? nếu cậu muốn tìm trâu thì tớ không có ý kiến gì. Nhưng nếu muốn tìm cọc thì sao lại không khuyến khích cọc đi tìm Paddy chứ.
    Mô phật, thí chủ đã hết tham sân si mà sao còn nghĩ bậy ? Ý tớ là kiếm quán Trâu Vàng ở Sài Gòn để nhậu thịt trâu thôi.

Similar Threads

  1. Vietnamese translation
    By amyt09 in forum General discussion
    Replies: 2
    Last Post: 11-21-2009, 01:30 AM
  2. Need help on translation to Vietnamese. Thanks
    By binhouse in forum Translation help
    Replies: 7
    Last Post: 05-30-2009, 10:50 AM
  3. edit gium` minh` voi' :(
    By nhoc_aki in forum Writing
    Replies: 3
    Last Post: 04-28-2009, 11:31 AM
  4. Replies: 12
    Last Post: 02-21-2009, 09:17 PM
  5. need translation to vietnamese.. please help
    By TimOGM in forum Translation help
    Replies: 1
    Last Post: 07-25-2008, 10:34 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •