Last edited by dethuong_x0x; 03-27-2008 at 09:31 AM.
Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
---
1st Version:
Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
2nd Version:
Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher
Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!
Có lẽ lên đại học thì mới có bộ môn riêng cho cái này (LtDra thi đã không được may mắn vào đại học),Còn ở trung học thì chỉ có môn vật lý là có đề cặp sơ qua về vấn đề khí động học.... Mà thôi đừng nhắt tới chuyện học hành ở VN cái thời của LtDra nữa, chán lắm cái gì là thầy với giáo chớ ... bây giờ lên mạng cảm nhận được cái uyên thâm của mấy bác thì tớ thấy thật là uổn phí 1 thời cắp sách tới trường , thiệt chẳng đâu vào đâu cả.![]()
Last edited by LtDra; 03-28-2008 at 04:31 PM.
Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất
Bằng hữu có lẽ đọc nhiều truyện kiếm hiệp, nhưng mà không thích lắm nên không nhớ, có lẫn lộn tí
Hoa Vô Khuyết là một nhân vật trong "Tuyệt đại song kiêu" của Cổ Long. Y vốn văn võ toàn tài, vì thế mới gọi là "vô khuyết" (không có khuyết điểm). Chi tiết về cuộc đời nhân vật này hơi phức tạp, xin không kể ở đây (bằng hữu nào thắc mắc, xin tìm đọc Tuyệt đại song kiêu, hoặc còn gọi là Song hùng kỳ hiệp. Hình như có một phim mà tại hạ từng xem là Tiểu Ngư Nhi và Hoa Vô Khuyết, có Trương Vệ Kiện đóng Tiểu Ngư Nhi và Tạ Đình Phong đóng Hoa Vô Khuyết).
Còn nhân vật mà bằng hữu gọi là "con sâu hôi" là trong truyện "Lưu Hương đạo soái" cũng của Cổ Long luôn. Gã là Hồ Thiết Hoa, bạn thân của Lưu Hương.