Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
World news: Thịt cầy - Page 2
Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast
Results 11 to 20 of 21

Thread: World news: Thịt cầy

  1. #11
    Senior Member dethuong_x0x's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    1,762

    Default

    Quote Originally Posted by HiHucCaoGio View Post

    Not necessarily, either usage is correct, depends on the intention of the speaker.
    If you stress the PURPOSE and the ACTION: I like to eat dog meat for the enjoyment of it. Or: I like to cook for my husband.
    If you stress just the FACT: I like eating dog meat with herbs.

    However, in America, during normal conversation "I like dog meat" is sufficient. Meat is to be eaten is understood.
    You would say: I like Phở . No one says: I like eating Phở -- unless you are a foreigner or you want to stress it purposely

    OT: When someone ask you: Do you like dog meat? The answer is: Yes, I like it (NOT .. Yes, I like )
    Vietnamese speakers tend to think in Vietnamese then translate to English: Anh có thích thit chó không? Ừ, thích. ( không ai nói: Ừ, thích nó)
    OT là gì vậy bác?
    Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
    ---
    1st Version:
    Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
    2nd Version:
    Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher

    Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!

  2. #12
    Senior Member unnamed's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    458

    Default

    Quote Originally Posted by dethuong_x0x View Post
    OT là gì vậy bác?
    To khong biet nhung to thich thit cho

  3. #13
    Senior Member dethuong_x0x's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    1,762

    Default

    Quote Originally Posted by unnamed View Post
    To khong biet nhung to thich thit cho
    Haha! Tớ thích tiểu hổ hơn. Bác dạo này thế nào mà sao lâu rồi mới thấyxuống núi.
    Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
    ---
    1st Version:
    Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
    2nd Version:
    Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher

    Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!

  4. #14
    Senior Member
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    2,278

    Default

    Quote Originally Posted by dethuong_x0x View Post
    OT là gì vậy bác?
    Off topic.

  5. #15
    Senior Member Tanyenbai's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Hanoi
    Posts
    435

    Default

    Dogs are considered as friends. How come you eat your friends?
    So, my teacher once told me that "I love chow meat" meaning exactly the dog meat you are eating.

  6. #16
    Junior Member
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    1

    Smile

    I don't like eating dog meat . And I don't like people who eat dog meat , too . Because it is not good . Eating dog meat is terrible . I think so .
    Last edited by sweet_briernkdn; 04-06-2009 at 02:49 PM.

  7. #17
    Member stbk2006's Avatar
    Join Date
    Jun 2008
    Location
    Ha Noi
    Posts
    40

    Default OT?

    Quote Originally Posted by dethuong_x0x View Post
    OT là gì vậy bác?

    OT Off Topic Internet » Chat

    OT Occupational Therapy Business » General

    OT Occupational Therapy Medical » Physiology

    OT Occupational Therapy Community » Educational

    OT Occupational Therapy Medical » Hospitals

    OT Overtime Governmental » Military

    OT Overtime Business » Positions

    OT Occupational Therapist Business » Positions

    OT Other Things Internet » Chat

    OT Over Time Community » Sports

    OT Old Testament Business » AMEX Symbols

    OT On Target Business » General

    OT On Topic Internet » Chat

    OT Out Of Town Governmental » State & Local

    OT Old Town Governmental » State & Local

    OT Old Trafford Community » Sports

    OT Original Trilogy Community » Media

    OT Old Timer Business » Positions

    OT Over Top Business » General

    OT Operating Thetan Community » Religion

    OT Out of Tune Community » Music

    OT Opportunities and Threats Governmental » Military

    OT Optical Transient Academic & Science » Electronics

    OT Office Tower Business » General

    OT Open Topic

  8. #18
    Junior Member
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Hue
    Posts
    13

    Default

    how can i write "mộc tồn" in english? , i like it much

  9. #19

    Default

    Can you please explain what "mộc tồn" means because I have never seen it .

  10. #20
    Junior Member
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Hue
    Posts
    13

    Default

    Mộc là cây, tồn là còn --> cây còn là con cầy <-- enjoy

Similar Threads

  1. World's News
    By MANH NGUYEN in forum English news
    Replies: 0
    Last Post: 01-26-2009, 07:59 AM
  2. World News: USA
    By MANH NGUYEN in forum English news
    Replies: 0
    Last Post: 07-21-2008, 09:40 AM
  3. Replies: 0
    Last Post: 06-08-2008, 09:44 AM
  4. World News: ÁC LAI ÁC BÁO
    By MANH NGUYEN in forum English news
    Replies: 14
    Last Post: 06-05-2008, 10:40 AM
  5. World news
    By MANH NGUYEN in forum English news
    Replies: 0
    Last Post: 10-03-2007, 10:55 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •