Hi Everyone!

[Ice Moccha]

hi traicocxanh

how do you say passport number and expiry date in viet?

[Ice Moccha]

Hi can someone tell me where can i download the geographical maps of vietnam & around HCMC?

[traicocxanh]

how do you say passport number and expiry date in viet?

passport number = số hộ chiếu
expiry date = ngày hết hạn (or ngày mãn hạn)

Hi can someone tell me where can i download the geographical maps of vietnam & around HCMC?

You can view maps (and download it) of HCMC, Hanoi capital, CanTho City at web pages: www.diadiem.com, www.basao.com.vn, www.bando.com.vn... etc

Hope you glad!

[Ice Moccha]

Cam On Traicocxanh!

[quanganh]

Hello Van Anh. I'd like to join you in studying Vietnamese. I work in a community with many Vietnamese speakers ("Little Saigon" in California, USA). I have an excellent command of both English and Spanish, but I need to communicate with my Vietnamese friends in the area. Thanks for your help!

Hi Fornax & your little Saigon,

Glad to be jointed by you in studying Vietnamese.Send me any question you want to know, OK?

Van Anh

[quanganh]

hi Van Anh,

I read some of your postings, your command of the english language is very good, where did you learn it?

If you are in Ho Chi Minh, it will be great because i travel there sometimes and we can catch up over coffee.

Hi Ice,

I have plenty of websites for online studying English and they help me a lot.
Unluckily,I stay in Hanoi & so bad when I still not have chance to travel to HCMC. One day I am sure. One more thing I am a coffee addict.

Have you visited my blog as I revealed in my introduction?Welcome you.

http://360.yahoo.com/friends-v.4RP24...1WuWLsC3BX3JUW

Van Anh

[Ice Moccha]

Hi Ice,

I have plenty of websites for online studying English and they help me a lot.
Unluckily,I stay in Hanoi & so bad when I still not have chance to travel to HCMC. One day I am sure. One more thing I am a coffee addict.

Have you visited my blog as I revealed in my introduction?Welcome you.

http://360.yahoo.com/friends-v.4RP24...1WuWLsC3BX3JUW

Van Anh

Hi Van,

Yes, i've visited your blog, the little child is your son? Looks cute.

By the way, what do you do for a living?

[quanganh]

Hi Van,

Yes, i've visited your blog, the little child is your son? Looks cute.

By the way, what do you do for a living?

Hi Ice,

Yes, The little cute child is my son. So proud of him & I posted his photos to show off with everyone.

I work as a project secretary for Hyder Consulting ( an Australian company that specialized in consulting Architecture and design...)

How about you?

Van Anh

[traicocxanh]

Cam On Traicocxanh!

No problem! (Không có chi!)

I have visted VanAnh's blog, and I saw your picture and your son picture! Your son is very cute!

I have saw your picture in your blog and I newly known you're older than me!

Sincerely.

---------In Vietnamese:
Em có ghé thăm blog của chị VanAnh, và em đã thấy hình của chị và con trai chị! Con trai chị dễ thương đó!

Em đã thấy hình của chị ở blog và em mới biết rằng chị lớn hơn em!

Thân.

[Ice Moccha]

Hi everyone,

I'm always baffled by vietnamese name in which i do not know the first or the last name is their family name (surname)? Whenever i meet vietnamese, i do not which name to address them as in Mr or Ms....

Example : Le Thanh Thang, I should address him as Mr Le or Mr Thang or Mr Le Thanh Thang? Can someone please advise. thanks.