Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Ve VN cuoi Vo - Page 2
Page 2 of 4 FirstFirst 1234 LastLast
Results 11 to 20 of 40

Thread: Ve VN cuoi Vo

  1. 05-20-2009, 01:42 PM #11
    dethuong_x0x
    dethuong_x0x is offline
    Senior Member dethuong_x0x's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    1,762

    Default

    Quote Originally Posted by Mon_queva View Post
    Ờ,tớ có bảo ấy phịa ra đâu, hehe, tớ chỉ chưa nghe bao giờ và nhất quyết không tin tí nào thôi. Mà cậu bảo nó " giống kiểu thành ngữ " chứ có phải là thành ngữ thật đâu. Tớ làm thơ cũng ra được vài câu giống thành ngữ i sì, hehe. Với cả topic ở đây là: "nên cho Việt kiều về nước lấy vợ không" mà. Tớ quyết tâm biểu quyết trên tinh thần " giai làng bảo vệ gái làng " : gái Việt là no1. hehe
    Ok you win
    Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
    ---
    1st Version:
    Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
    2nd Version:
    Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher

    Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 05-20-2009, 03:58 PM #12
    LtDra
    LtDra is offline
    Senior Member LtDra's Avatar
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    1,938

    Default

    Quote Originally Posted by dethuong_x0x View Post
    Ok you win
    Hey, Chưa chi mà đã chịu thua sớm thế ... Câu nói "ăn cơm Tàu, lấy vợ Nhật, ở nhà Tây" thì phần đông người VN mình không ít nhiều đều đã nghe qua. Các bác hãy theo links sau mà tham khảo cho vui.
    http://www.vietmaisau.org/forum/showthread.php?t=53489
    http://vantuyen.net/index.php?view=s...ubjectid=22086
    Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
    Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
    Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 05-20-2009, 11:07 PM #13
    Paddy
    Paddy is offline
    Senior Member
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    2,278

    Default

    Quote Originally Posted by LtDra View Post
    Hey, Chưa chi mà đã chịu thua sớm thế ... Câu nói "ăn cơm Tàu, lấy vợ Nhật, ở nhà Tây" thì phần đông người VN mình không ít nhiều đều đã nghe qua. Các bác hãy theo links sau mà tham khảo cho vui.
    http://www.vietmaisau.org/forum/showthread.php?t=53489
    http://vantuyen.net/index.php?view=s...ubjectid=22086
    Nguyên câu là :

    Ăn cơm tầu, ở nhà tây, đi xế mỹ, lấy vợ nhật.

    Cơm tầu nhiều xì dầu (melamine), bột ngọt và dầu mỡ.

    Nhà tây: chưa ở nên không biết.

    Xế mỹ: hao xăng, dễ hư.

    Vợ nhật: ngoại ngữ không rành, nói chuyện bằng tay, tới lúc trời tối tắt đèn làm sao mà hiểu ?

    Tóm lại:
    Ăn cơm Việt, ở nhà mình, đi xế đạp (khỏe), lấy vợ Việt.
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 05-21-2009, 02:18 PM #14
    dethuong_x0x
    dethuong_x0x is offline
    Senior Member dethuong_x0x's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Posts
    1,762

    Default

    Nhịn ko phải là nhục. Đành nhuờng bạn ấy keo này vậy
    Nhất tự vi sư , bán tự vi sư
    ---
    1st Version:
    Anyone who teaches me one word - even half a word - is still my teacher.
    2nd Version:
    Even he who teaches me the smallest bit can still be called my teacher

    Please correct my grammar as you see fit. Much appreciated!
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 05-21-2009, 03:44 PM #15
    Tanyenbai
    Tanyenbai is offline
    Senior Member Tanyenbai's Avatar
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Hanoi
    Posts
    435

    Default

    ddaats cos tanh tao ruooif mowis ddaauj
    sanh khoong maatj mowx kieens bof chi?
    gais vieetj cuws xinh nhuw boof cuar quo vadis laf qwa dduwowcj
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. 05-21-2009, 04:37 PM #16
    vietnamese4u
    vietnamese4u is offline
    Senior Member vietnamese4u's Avatar
    Join Date
    May 2009
    Posts
    583

    Default

    dợ việt có gì mà hay chớ kở xem
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. 05-22-2009, 10:26 AM #17
    LtDra
    LtDra is offline
    Senior Member LtDra's Avatar
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    1,938

    Default

    Quote Originally Posted by vietnamese4u View Post
    dợ việt có gì mà hay chớ kở xem
    Ha ha sai chính tả "dợ diệt" mới đúng
    Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
    Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
    Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. 05-22-2009, 10:28 AM #18
    vietnamese4u
    vietnamese4u is offline
    Senior Member vietnamese4u's Avatar
    Join Date
    May 2009
    Posts
    583

    Default

    hihi, sai cũng phải nể cái tên nước chứ nhỉ ^^
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. 05-22-2009, 10:56 AM #19
    LtDra
    LtDra is offline
    Senior Member LtDra's Avatar
    Join Date
    Oct 2007
    Posts
    1,938

    Default

    Quote Originally Posted by vietnamese4u View Post
    hihi, sai cũng phải nể cái tên nước chứ nhỉ ^^
    good citizen.
    Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại
    Đáng thương nhất của đời người là tự ti.
    Tự đại + Tự ti = thất bại đáng thương nhất
    Reply With Quote Reply With Quote
  11. 05-22-2009, 12:40 PM #20
    truelove
    truelove is offline
    Senior Member truelove's Avatar
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    on the earth
    Posts
    348

    Default

    Mình vào trễ quá. Hình như hết chuyện rồi thì phải.
    Dẫu sao cũng bầu 1 phiếu cho những người có tài nên về VN lấy vợ để tránh bị thất thoát chất xám, còn những người dưới mức trung bình thì nên lấy vợ nước ngoài để cải tạo giống nòi ^^
    Vô tình đánh rớt hạt yêu
    Để giờ đi kiếm bao chiều hư vô...
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. Phut Cuoi (Lam Phuong)
    By Spyglass25 in forum Translation help
    Replies: 22
    Last Post: 04-22-2009, 04:42 AM
  2. Cuoi ti nao!!!
    By unnamed in forum General discussion
    Replies: 19
    Last Post: 02-05-2008, 07:58 PM
  3. cai nay la truyen cuoi ma doc mai ko hiu de ma cuoi dc ^^!
    By hoanglinhap in forum Translation help
    Replies: 5
    Last Post: 10-26-2007, 04:52 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules