Warning: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(430) : eval()'d code on line 456
Translate "tell" to vietnamese, noi, bao, ke etc.? - Page 2
Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 12 of 12

Thread: Translate "tell" to vietnamese, noi, bao, ke etc.?

  1. #11
    Member
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Copenhagen, Denmark
    Posts
    40

    Default

    Hi ran,

    Thank you so much for your effort to help me!
    I cannot download this, as I am using a Mac computer (apple).
    But my I can actually change the settings on my Laptop to Vietnamese and also I can look at a small virtual keyboard in the beginng.
    But it is so hard to memorise how to spell with the accents.
    I think I better try to do it every time and then hope, it will be better.
    Because it will be a great help to know how to write-also for reading a vietnamese text!

    Thank you so much for your concern!

    Birgit

  2. #12
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2009
    Posts
    594

    Default

    Tell
    to younger people, it's ba?o
    to friend, it's ke^?
    To elder, no'i

Similar Threads

  1. Curiosity on Vietnamese "Voodoo/Magic" ngải
    By HappyRiceball in forum Off topic
    Replies: 9
    Last Post: 03-04-2014, 02:18 PM
  2. please help me to translate " My love" lyrics into Vietnamese
    By phuonghanh17 in forum Translation help
    Replies: 2
    Last Post: 03-22-2010, 07:06 PM
  3. letter "E" and "I"-virtual vietnamese keyboard
    By googeese in forum VDict comments and suggestion
    Replies: 3
    Last Post: 02-21-2009, 12:24 PM
  4. Replies: 33
    Last Post: 02-07-2009, 04:04 PM
  5. Vietnamese custom (Using "quất" tree on "Tết" holliday)
    By hdungbeat in forum Vietnamese culture
    Replies: 33
    Last Post: 01-19-2008, 07:17 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •