Đối đáp cho vui....

[LtDra]

Jun B

Your mother tongue is Croatian , right? Thật ngạc nhiên thấy bạn rành Việt ngữ như vậy. Như vậy chắc là bạn thông thạo ít nhất 2 thứ tiếng phải không?

Ừ còn cái luật chơi trong này, có lẽ bạn chưa rành lắm...! Là như vậy: Khi một người làm xong 1 bài thơ thì người kế tiếp lấy câu cuối cùng của bài thơ trên làm nền bằng cách lấy những chữ trong câu thơ nền này thừ tự bắt đầu cho tất cả nhưng câu thơ của mình, Thi dụ như bài thơ của Ivy đã lấy câu cuối của Ltdra "Buồn thương chiếc bóng trong sương khóc thầm" làm nền cho bài thơ của Ivy (bạn coi dòng chữ đỏ của bài thơ dưới đây nhé). Và khi bạn muốn tiếp thì dùng câu cuối của Ivy là "Thầm than phận bạc bờ mi ướt nhòe" mỗi chữ trong câu thơ này phải được thứ tự bắt đầu cho mỗi câu thơ của bạn. Còn về thể loại thơ thì nếu bạn không rành thì không sao hết, miễn là toàn bài thơ phải có ý nghĩa gì đó là được.

Quote:
Originally Posted by LtDra
Cung tơ ai khéo giăng bày.
Đàn thương buông nhịp vơi đây thiết tha.
Bỏ lòng một khút ngân nga.
Dỡ dang duyên nợ xót xa trong lòng!
Phương trời cách núi ngăn sông,
xa xăm bao đổi cho lòng tiếc thương.
Anh dường như hết vấn vương.
Buồn thương chiếc bóng trong sương khóc thầm.

Buồn cho một kiếp tha phương
Thương trong khổ hạnh phong sương trải đời.
Chiếc áo giờ đã tã tơi
Bóng hoàng hôn xuống buốt nơi vai gầy.
Trong đời nếm đủ đắng cay
Sương đêm dầm dãi, nắng ngày xá chi.
Khóc buồn vì tiếng thị phi
Thầm than phận bạc bờ mi ướt nhòe.

[LtDra]

Buồn cho một kiếp tha phương
Thương trong khổ hạnh phong sương trải đời.
Chiếc áo giờ đã tã tơi
Bóng hoàng hôn xuống buốt nơi vai gầy.
Trong đời nếm đủ đắng cay
Sương đêm dầm dãi, nắng ngày xá chi.
Khóc buồn vì tiếng thị phi
Thầm than phận bạc bờ mi ướt nhòe.

Thầm mang phận khổ trần gian.
Than ôi! bạc bẻo nghèo càng nghèo thêm.
Phận nghèo trống vắng trước sau,
bạc duyên vô phước nao nao nổi niềm.
Bờ mi lệ nhỏ bên thềm ,
ướt nhoè bao mảnh trăng đêm, tội tình !.

[Ivy Nguyen]

Thầm mang phận khổ trần gian.
Than ôi! bạc bẻo nghèo càng nghèo thêm.
Phận nghèo trống vắng trước sau,
bạc duyên vô phước nao nao nổi niềm.
Bờ mi lệ nhỏ bên thềm ,
ướt nhoè bao mảnh trăng đêm, tội tình !.

Ướt đôi chân trần trên lối mộng
Nhòe màu mực tím giữa tuổi mơ.
Bao thuở xuân qua hè lại đến
Mảnh tình e ấp chỉ vội trao.
Trăng tròn đôi tám nhiều mơ mộng
Đêm dài tơ tưởng bóng hình ai.
Tội lắm cho ai tình chẳng trọn
Tình ấy trao rồi mãi nhớ mong.
.....................................
Hic, Ivy hơi bùn mà cũng hơi rãnh,....

[Jun_B]

Ivy làm thơ hay mà!Tiếp tục phát huy nha, chúc cả nhà cuối tuần vui vẻ!

[Ivy Nguyen]

Sao bạn Jun B không tiếp tục tham gia cho vui. Mà bạn là người Croatian thiệt à?

[Jun_B]

xin lỗi cả nhà! tại hôm đăng ký tớ vội quá nên chọn nhầm, chứ làm gì có anh chàng nước ngoài nào mà viết tiếng việt rành dữ vậy! Tớ change profile rùi!Cùng 1 dân tộc mà phải không Ivy!

[Ivy Nguyen]

Hi hi, Thì cũng tại thấy tiếng việt sỏi quá nên thấy lạ.
Chúc cả nhà cuối tuần dzui dzẻ!!! Tui thì về với mẹ thui.

[cpvyeucongnghe]

Các bạn cho mình tham gia với nhé cám ơn các bạn rất nhiều:d:d:d:d:d:d:d:d:d:d

[cpvyeucongnghe]

Cho minh hỏi chúc nha trang dien dan này là của người nước ngoài hay của viet nam vảy

[cpvyeucongnghe]

mình có thể đưa trang web của minh lên đây được không nhị các ban báo lai cho minh nhé xin cam on nhiều